Traduzione del testo della canzone Oh Hail No - El-P, Mr. Muthafuckin' eXquire, Danny Brown

Oh Hail No (originale)

Ever notice when you talk I just cut myself?
On some ultimate fuck you, go fuck yourself
Like that was so heartfelt, you really touched yourself
I loved the part where you cried, I liked nothing else
Who me?
Every breath is a criminal, critical breach
Bloody guns, speech, beat minimalisimo
Make you spin like you sniffing that god particle
That purple cloak of the dusk, an odd article
Originator decay, caterwaul brand, Dawn Treader rising
Hollow man bop, gliding
Shuffle through the tides of slime smiling
Could be the high or just mind control dying
Fuck it throw me on the problem pile
I’m a grin from the garbage, stained parchment
Peeking out of my blinds in the apartment
Waiting for that «Hark hear that archangel calling?»
Pocket full of air plus nothing to wear
I’ve been told I was put here to fail
But never ask me to hail
Never ask me to hail
I’m strapped in shaved head in an electric chair
With a grin going out with a flair
But never ask me to hail
Never ask me to hail
Jesus turned water to wine, I turn liquor to ur-ine
Sex with one whore is deplorable I need four at a time
Maybe I’m lost in the grind, haunted by all I desire
Forcibly caused to be normal, bonded and tossed in the fire
Cross hairs of corporate design, cogs that all move in align-
Meant to be something other than this but I think I forgot
Shyamalan twist in the plot, camelot sword from the rock
No I won’t piss in your pot, life put that bishop in pac
Visceral, villianous, vindictated by venomous vibes
Vicious, concealing, my mental illness by willing a smile
Endless, intentions to climb, uphill and piss in the sky
(Brooklyn is up in this motherfucker so suck on our) cock
Pocket full of air plus nothing to wear
I’ve been told I was put here to fail
But never ask me to hail
Never ask me to hail
I’m strapped in shaved head in an electric chair
With a grin going out with a flair
But never ask me to hail
Never ask me to hail
Check!
The natural magician, these rappers' nutrition
I’m shitting on their writtens while I’m pissing on their freestyles
My patterns are argyle, your’s more checker board
My lecture is Lecter, your texture is pocket protector
With techniques I tech up your sector
Inspector Gadget with the ratchet
Bitch won a beauty pageant, bought her ass a rabbit
But not a furry bunny bitch I’m all about these moneys
Ah!
Tummy empty and I’m dazed when sunny
So I had to sell crack cause I ain’t wanna be bummy
Granny gave me couple dollars while she played gin and rummy
Off that Mobb Deep shit had me saying dunny
Done.
This nigga here is not a dummy
Look at all that he has done, you niggas feeling crummy
Gummy bear you running where?
It’s like a fat bitch running a hundred stairs
I’m Ric Flair, with thick hair
Yelling out «Woo!»
getting head in the director’s chair

Oh Hail No (traduzione)

Hai mai notato che quando parli mi sono appena tagliato?
Su qualcosa di definitivo, vaffanculo, vai a farti fottere
Come se fosse così sentito, ti sei davvero commosso
Ho amato la parte in cui hai pianto, non mi è piaciuto nient'altro
Chi io?
Ogni respiro è una violazione critica e critica
Pistole insanguinate, parolacce, batti minimisimo
Ti fanno girare come se annusi quella particella divina
Quel mantello viola del crepuscolo, un articolo strano
Decadimento originatore, marchio Caterwaul, Dawn Treader in aumento
Hollow man bop, planata
Passa attraverso le maree di melma sorridente
Potrebbe essere lo sballo o il semplice controllo mentale che muore
Fanculo gettami sulla pila dei problemi
Sono un sorriso della spazzatura, pergamena macchiata
Sbirciando dalle mie persiane nell'appartamento
In attesa di quel «Ascolta, ascolta quell'arcangelo che chiama?»
Tasca piena d'aria più niente da indossare
Mi è stato detto che sono stato messo qui per fallire
Ma non chiedermi mai di salutare
Non chiedermi mai di salutare
Sono legato con la testa rasata su una sedia elettrica
Con un sorriso che esce con uno stile
Ma non chiedermi mai di salutare
Non chiedermi mai di salutare
Gesù ha trasformato l'acqua in vino, io cambio il liquore in urina
Il sesso con una puttana è deplorevole, me ne servono quattro alla volta
Forse sono perso nella routine, perseguitato da tutto ciò che desidero
Causato con la forza per essere normale, legato e gettato nel fuoco
Mirino di design aziendale, ingranaggi che si muovono tutti in allineamento-
Voleva essere qualcosa di diverso da questo, ma penso di averlo dimenticato
Colpo di scena di Shyamalan nella trama, spada camelot dalla roccia
No, non ti piscio nel piatto, la vita ha messo quel vescovo in pace
Viscerale, malvagio, vendicato da vibrazioni velenose
Viziosa, dissimulando, la mia malattia mentale volendo un sorriso
Infinite, intenzioni di scalare, salire e pisciare in cielo
(Brooklyn è su in questo figlio di puttana quindi succhia il nostro) cazzo
Tasca piena d'aria più niente da indossare
Mi è stato detto che sono stato messo qui per fallire
Ma non chiedermi mai di salutare
Non chiedermi mai di salutare
Sono legato con la testa rasata su una sedia elettrica
Con un sorriso che esce con uno stile
Ma non chiedermi mai di salutare
Non chiedermi mai di salutare
Controllo!
Il mago naturale, l'alimentazione di questi rapper
Sto cagando sui loro scritti mentre sto pisciando sui loro stili liberi
I miei motivi sono argyle, la tua più scacchiera
La mia lezione è Lecter, la tua struttura è protezione per le tasche
Con le tecniche rafforzo il tuo settore
Ispettore Gadget con il cricchetto
Cagna ha vinto un concorso di bellezza, ha comprato il suo culo un coniglio
Ma non una cagna coniglietta pelosa, mi occupo solo di questi soldi
Ah!
Pancia vuota e sono stordito quando c'è il sole
Quindi ho dovuto vendere crack perché non voglio essere scadente
La nonna mi ha dato un paio di dollari mentre giocava a gin e ramino
A parte quella merda di Mobb Deep mi ha fatto dire stupido
Fatto.
Questo negro qui non è un manichino
Guarda tutto quello che ha fatto, negri vi sentite scadenti
Orsetto gommoso, corri dove?
È come una puttana grassa che corre per cento scale
Sono Ric Flair, con i capelli folti
Urlando «Woo!»
mettere la testa sulla sedia del regista