Traduzione del testo della canzone Sun Puolella (SuomiLOVE) - Elastinen

Sun Puolella (SuomiLOVE) (originale)

Ensin olit pilke mun silmäkulmassa, sit potku kädessä
Sain sut syliini täydellisen ja terveen
Nyt kasvat silmis siinä seisot mun edessä
Kun saavuit sä teit meistä perheen
Mä ylpeenä kutsun sua mun omakseni
Vaik et sä mun omaisuutta ookkaan
Mun tehtävä on nostaa sut lentoon
Kun koko maailma auki edessäsi oottaa
En voi tasoittaa tietäs, mut näytän ukemin
Lupaan antaa aseet ja eväät, turvan ja tukeni
Vahvat juuret ja mitä ikin voinkaan nii
Mä teen kaikkeni, mun poikani
Kun myrskyt riehuu ja kaataa heikkoja
Pää nosta pystyyn ja pysy vahvana
Jos tahdot turvaan on ovet avoinna
Me ollaan sun puolella
Me ollaan sun puolella
Mä oon tässä sua varten, siin ei oo kahta puolta
Sun ei tarvii ansaita rakkautta multa
Voin kasvattaa sut vaan tiettyyn pisteeseen asti
Kalibroida kompassis mut ite etit rastin
En voi elää sun puolest tai tehdä susta kopiooni
Oot just niinku oot, silti tiedät mis kotiovi
Nään käytöksessäs ja kasvoissa mun piirteitä
Teen parhaani ttet vaan toistas mun virheitä
Mä en voi sull iisii latuu petaa
Sä tuut kaatumaan ja viel joskus sua satutetaan
Mut vaikka maailma kuinka sua kovettaaki
Kotona on aina ovet auki

Sun Puolella (SuomiLOVE) (traduzione)

All'inizio eri un lampo con la coda dell'occhio, un calcio nella mano
Ho il grembo pieno e sano
Ora ci fai crescere gli occhi, stai di fronte a me
Quando sei arrivato ci hai fatto una famiglia
Ti chiamo con orgoglio mio
Anche se non possiedi la mia proprietà
Il mio lavoro è sollevare il sut
Quando il mondo intero è aperto davanti a te in attesa
Non posso aprirti la strada, ma ti mostrerò ukem
Prometto di dare le mie armi e il mio pranzo, la mia sicurezza e il mio sostegno
Radici forti e tutto quello che posso
Farò del mio meglio, figlio mio
Quando le tempeste infuriano e si riversano deboli
Alza la testa e sii forte
Se vuoi sicurezza, le porte sono aperte
Siamo dalla parte del sole
Siamo dalla parte del sole
Sono qui per sua, non ci sono due facce
Il sole non ha bisogno di guadagnare amore dallo stampo
Posso crescere solo fino a un certo punto
Calibrare la bussola ma non il mirino
Non posso vivere per il sole o farne una copia
Aspetti proprio mentre guardi, sai ancora qual è la porta
Vedo nel tuo comportamento e nel mio viso i miei tratti
Faccio del mio meglio ma ripeto i miei errori
Non posso sull iisii ​​latuu beta
Cadi e a volte ti fai male
Ma non importa quanto il mondo si indurisca
La porta di casa è sempre aperta