Traduzione del testo della canzone Мысли - Елена Терлеева

Мысли (originale)

Я не могу забыть, и нам остается плыть.
Но время не удержать и незачем больше ждать.
Ты будь со мной, застынь на моих губах.
Ты будь со мной и замерло на часах.
Припев:
Взрываются мысли в голове!
Оставь мое сердце в пустоте!
Запутаны фразы на песке, сожми мою руку, я буду к тебе.
Взрываются мысли в голове!
Оставь мое сердце в пустоте!
Остынем и возвратим опять!
Я не хочу тебя терять!
Второй Куплет: Елена Терлеева
Сладкими по щекам я нежно ловлю твой взгляд.
И мы по асфальту в такт останемся просто так.
Стой, будь со мной нетронутой тишиной.
Стой, будь со мной, по ветру лети и пой.
Припев:
Взрываются мысли в голове!
Оставь мое сердце в пустоте!
Запутаны фразы на песке, сожми мою руку, я буду к тебе.
Взрываются мысли в голове!
Оставь мое сердце в пустоте!
Остынем и возвратим опять!
Я не хочу тебя терять!
Мы растворились в темноте, лучами Солнца по земле.
И в раскаленной глубине я буду думать о тебе!
Взрываются мысли в голове!
Оставь мое сердце в пустоте!
Остынем и возвратим опять!
Я не хочу тебя терять!
Тебя терять!
Тебя терять!
Тебя терять!
Тебя терять!

Мысли (traduzione)

Non posso dimenticare, e siamo lasciati a nuotare.
Ma il tempo non si può trattenere e non c'è più bisogno di aspettare.
Sii con me, gela sulle mie labbra.
Stai con me e ti sei bloccato sull'orologio.
Coro:
I pensieri esplodono nella mia testa!
Lascia il mio cuore vuoto!
Le frasi sono aggrovigliate nella sabbia, stringimi la mano, verrò da te.
I pensieri esplodono nella mia testa!
Lascia il mio cuore vuoto!
Raffreddiamoci e torniamo di nuovo!
Non voglio perderti!
Secondo verso: Elena Terleeva
Dolce sulle mie guance, catturo dolcemente il tuo sguardo.
E rimarremo sull'asfalto in tempo proprio così.
Fermati, sii con me intatto silenzio.
Fermati, sii con me, vola con il vento e canta.
Coro:
I pensieri esplodono nella mia testa!
Lascia il mio cuore vuoto!
Le frasi sono aggrovigliate nella sabbia, stringimi la mano, verrò da te.
I pensieri esplodono nella mia testa!
Lascia il mio cuore vuoto!
Raffreddiamoci e torniamo di nuovo!
Non voglio perderti!
Siamo scomparsi nell'oscurità, come i raggi del sole sulla terra.
E nelle calde profondità penserò a te!
I pensieri esplodono nella mia testa!
Lascia il mio cuore vuoto!
Raffreddiamoci e torniamo di nuovo!
Non voglio perderti!
Perderti!
Perderti!
Perderti!
Perderti!