Traduzione del testo della canzone Жизнь моя - Елена Ваенга

Жизнь моя (originale)

Жизнь моя, как снег
Тает, а вода
Как слеза, течёт
На мои года
Как же не любить
Мне всю жизнь мою
Песни не дарить
Тем, кого люблю
Где-то впереди
Ждёт с молвой беда,
Но мне поможет жить
Песенка моя
Как же не любить
Мне всю жизнь мою
Песни не дарить
Тем, кого люблю
В песне жизнь моя
Я вам её дарю
И за свет добрых глаз
Вас благодарю
Как же не любить
Мне всю жизнь мою
Песни не дарить
Тем, кого люблю

Жизнь моя (traduzione)

La mia vita è come la neve
Si scioglie, ma l'acqua
Come una lacrima scorre
Per i miei anni
Come non amare
io tutta la mia vita
Non regalare canzoni
A coloro che amo
Da qualche parte più avanti
Il problema attende,
Ma mi aiuterà a vivere
La mia canzone
Come non amare
io tutta la mia vita
Non regalare canzoni
A coloro che amo
Nella canzone la mia vita
te lo do
E per la luce degli occhi gentili
grazie
Come non amare
io tutta la mia vita
Non regalare canzoni
A coloro che amo