Traduzione del testo della canzone Calendars - Elhae

Calendars (originale)

I ain’t got time to wait, no
I ain’t got time to wait, no
Cause I got a day
Every dog has a day
I got a day
Every dog has a day
85 on the dash
Baby why you gettin' mad
Niggas out here gettin' cash
I’m just tryna' make it last
You ain’t gotta act crazy girl
I swear we never goin' bad
I swear we never goin' bad
I swear we never goin'
I ain’t got time to wait
On another nigga sellin' lies
I’mma give it e’rything I got
I refuse to see my mama cry
Niggas waitin' way way too long
I was couped in a room, me and my rhymes
Now I’m on the high rise, my time
'Member when I used to walk the side lines
I ain’t got time to wait, no
I ain’t got time to wait, no
Cause I got a day
Every dog has a day
I got a day
Every dog has a day (Oh)
I could never ever let her
I always root for gettin' better
Keep my shorty in the ride
Revin' up the engine just to get her wetter
I love to see a nigga hate
That’s how they let me know they feel the pressure
Niggas finna' catch up, I ain’t slowin' down
Aimin' for top and comin' from the south (Woo!)
Baby look at what you coulda' had
Coulda' had the life
Louis bags on Louis bags
But you ain’t wanna act right
I ain’t got time
And now it’s finally time to get it
A nigga tried to knock me out
But I guarantee a nigga keep the pivot
I ain’t got time to wait, no
I ain’t got time to wait, no
Cause I got a day
Every dog has a day
I got a day
Every dog has a day
(I swear, yeah)
Who are you?

Calendars (traduzione)

Non ho tempo per aspettare, no
Non ho tempo per aspettare, no
Perché ho un giorno
Ogni cane ha un giorno
Ho un giorno
Ogni cane ha un giorno
85 sul cruscotto
Tesoro perché ti stai arrabbiando
I negri qui fuori stanno facendo soldi
Sto solo cercando di farlo durare
Non devi comportarti da pazza ragazza
Ti giuro che non andremo mai male
Ti giuro che non andremo mai male
Giuro che non andremo mai
Non ho tempo di aspettare
Su un altro negro che vende bugie
Gli darò tutto ciò che ho
Mi rifiuto di vedere mia mamma piangere
I negri aspettano troppo a lungo
Sono stato colpito in una stanza, io e le mie rime
Ora sono in alto aumento, il mio tempo
'Membro quando camminavo lungo le linee laterali
Non ho tempo per aspettare, no
Non ho tempo per aspettare, no
Perché ho un giorno
Ogni cane ha un giorno
Ho un giorno
Ogni cane ha un giorno (Oh)
Non potrei mai lasciargliela
Faccio sempre il tifo per stare meglio
Tieni il mio shorty in viaggio
Ravviva il motore solo per farla bagnare ancora di più
Adoro vedere un negro che odia
È così che mi hanno fatto sapere che sentono la pressione
Niggas finna' recuperare il ritardo, non sto rallentando
Puntare in alto e venire da sud (Woo!)
Piccola, guarda cosa avresti potuto avere
Avrei potuto avere la vita
Borse Louis su borse Louis
Ma non vuoi comportarti bene
Non ho tempo
E ora è finalmente il momento di ottenerlo
Un negro ha cercato di mettermi KO
Ma garantisco che un negro mantenga il perno
Non ho tempo per aspettare, no
Non ho tempo per aspettare, no
Perché ho un giorno
Ogni cane ha un giorno
Ho un giorno
Ogni cane ha un giorno
(lo giuro, sì)
Chi sei?