Traduzione del testo della canzone fXXX - Elhae

fXXX (originale)

This Henny got me numb to the pain
Look, girl I know exactly what I’m saying right now (Yo)
You’ve been at my neck with that bullshit
I feel like it’d be over either way right now
Wasn’t really tryna leave
You just had to let it go
Why you always do the most?
It should be us, in the beezer, ducked off on the coast
You should change your approach, we used to be so close, yeah
And now we at the end
Was looking for a way to save us
You know I was 10 for 10
Used to come through and hit you with that lay up
Like girl let’s fuck (Yeah), fuck (Yeah), fuck (Yeah)
Girl let’s fuck (Fuck), fuck (Fuck), fuck (Fuck)
Girl let’s fuck (Yeah), fuck (Yeah), fuck (Yeah)
Forget about the fightin', you just want excitement, yeah
(Fuck, fuck, fuck, yeah
Fuck, fuck, fuck, let’s
Fuck, fuck, fuck, yeah)
Forget about the fightin', you just want excitement, yeah
(Fuck, fuck, fuck, yeah)
We always fight (Yeah), waste of our time (Yeah)
You should be laid up by my side (Yo)
But you always right (Yeah), and I’m always wrong (Yeah)
And I don’t have the energy to play along (Yo)
Yeah
Wasn’t really tryna leave
You just had to let it go
Why you always do the most?
It should be us, in the beezer, ducked off on the coast
You should change your approach, we used to be so close, yeah
And now we at the end (Say what? Say what? Yeah)
Was looking for a way to save us (Save us, save us, yeah)
You know I was 10 for 10 (Oh yeah)
Used to come through and hit you with that lay up (Oh whoa)
Like girl let’s fuck (Yeah), fuck (Yeah), fuck (Yeah)
Girl let’s fuck (Fuck), fuck (Fuck), fuck (Fuck)
Girl let’s fuck (Yeah), fuck (Yeah), fuck (Yeah)
Forget about the fightin', you just want excitement, yeah
(Fuck, fuck, fuck, yeah
Fuck, fuck, fuck, let’s
Fuck, fuck, fuck, yeah)
Forget about the fightin', you just want excitement, yeah
(Fuck, fuck, fuck, yeah)
Yeah, na-na-na-na-na-na
Yeah
Where did we go wrong?
Help me understand
Just a man
I’m just a man, no
Yeah

(traduzione)

Questo Henny mi ha reso insensibile al dolore
Ascolta, ragazza, so esattamente cosa sto dicendo in questo momento (Yo)
Mi sei stato addosso con quelle stronzate
Sento che sarebbe finita in entrambi i casi in questo momento
Non stavo davvero cercando di andarmene
Dovevi solo lasciarlo andare
Perché fai sempre di più?
Dovremmo essere noi, nel beezer, nascosti sulla costa
Dovresti cambiare approccio, eravamo così vicini, sì
E ora siamo alla fine
Stavo cercando un modo per salvarci
Sai che avevo 10 su 10
Un tempo arrivava e ti colpiva con quel lay up
Come una ragazza, scopiamo (Sì), fanculo (Sì), fanculo (Sì)
Ragazza, scopiamo (Fanculo), fanculo (Fanculo), fanculo (Fanculo)
Ragazza, fanculo (Sì), fanculo (Sì), fanculo (Sì)
Dimentica i combattimenti, vuoi solo eccitazione, sì
(Cazzo, cazzo, cazzo, sì
Cazzo, cazzo, cazzo, andiamo
Cazzo, cazzo, cazzo, sì)
Dimentica i combattimenti, vuoi solo eccitazione, sì
(Cazzo, cazzo, cazzo, sì)
Combattiamo sempre (Sì), spreco di tempo (Sì)
Dovresti essere al mio fianco (Yo)
Ma tu hai sempre ragione (Sì), e io ho sempre torto (Sì)
E non ho l'energia per giocare (Yo)
Sì
Non stavo davvero cercando di andarmene
Dovevi solo lasciarlo andare
Perché fai sempre di più?
Dovremmo essere noi, nel beezer, nascosti sulla costa
Dovresti cambiare approccio, eravamo così vicini, sì
E ora siamo alla fine (Dire cosa? Dire cosa? Sì)
Stavo cercando un modo per salvarci (Salvaci, salvaci, sì)
Sai che avevo 10 su 10 (Oh sì)
Un tempo passava e ti colpiva con quel lay up (Oh Whoa)
Come una ragazza, scopiamo (Sì), fanculo (Sì), fanculo (Sì)
Ragazza, scopiamo (Fanculo), fanculo (Fanculo), fanculo (Fanculo)
Ragazza, fanculo (Sì), fanculo (Sì), fanculo (Sì)
Dimentica i combattimenti, vuoi solo eccitazione, sì
(Cazzo, cazzo, cazzo, sì
Cazzo, cazzo, cazzo, andiamo
Cazzo, cazzo, cazzo, sì)
Dimentica i combattimenti, vuoi solo eccitazione, sì
(Cazzo, cazzo, cazzo, sì)
Sì, na-na-na-na-na-na
Sì
Dove abbiamo sbagliato?
Aiutami a capire
Solo un uomo
Sono solo un uomo, no
Sì