Traduzione del testo della canzone If I Follow - Elijah N

If I Follow (originale)

A man overboard
We’ve been here before
A long story short, ya left out the door
got to get over myself, the dreams they don’t help, I’ve got to at least try,
we’re spinning out of control, and I’ve just got to know
If I follow will it turn the ship around (around, around,)
If I let go will it leave me here to drown (drown, drown)
Got to get over myself.
This can’t be fair well, I’ve got to at least try
If I follow, will it turn the ship around, as I’m slowly sinking down
Just another light.
Just another fight
Will it be alright, cause now your out of sight.
I’ve got to get over myself,
the dreams they don’t help.
I’ve got to at least try.
Im breaking up inside.
Got to swallow my pride.
If I follow will it turn the ship around (if I
follow).
If I let go will it leave me here to drown (drown, drown).
Got to get over myself, this can’t be fair well.
I’ve got to at least try.
If I follow will it turn the ship around as im slowly sinking down
(If I follow)
(Will you turn the ship around)
As im slowly sinking down!

If I Follow (traduzione)

Un uomo in mare
Siamo stati qui prima
Per farla breve, hai lasciato fuori la porta
devo superare me stesso, i sogni non aiutano, devo almeno provare,
stiamo perdendo il controllo e devo solo saperlo
Se seguirò, girerà la nave (intorno, intorno)
Se lascerò andare, mi lascerà qui ad affogare (annegare, annegare)
Devo superarmi.
Non può essere giusto, devo almeno provarci
Se seguo, la nave girerà intorno, mentre sto lentamente affondando
Solo un'altra luce.
Solo un altro combattimento
Andrà bene, perché ora sei fuori vista.
devo superare me stesso,
i sogni non aiutano.
Devo almeno provare.
Sto rompendo dentro.
Devo ingoiare il mio orgoglio.
Se seguo la nave farà inversione di marcia (se I
Seguire).
Se lascerò andare, mi lascerà qui ad affogare (annegare, annegare).
Devo superarmi, non può essere giusto bene.
Devo almeno provare.
Se seguirò, girerà la nave mentre sto affondando lentamente
(Se seguo)
(Vuoi girare la nave)
Mentre sto lentamente affondando!