| Reaching out for sunbeams
| Raggiungere i raggi di sole
|
| Grasping at the light
| Afferrando la luce
|
| Soaking in the warmth of
| Immergersi nel calore di
|
| Peace beyond the fight
| La pace oltre la lotta
|
| You have dreamt of walking
| Hai sognato di camminare
|
| Slowly taking time
| Lentamente prendendo tempo
|
| Figuring the notes out
| Capire le note
|
| In this web of mine
| In questa mia rete
|
| I’m a pain, I know
| Sono un dolore, lo so
|
| Tearing things to bits and pieces
| Fare a pezzi le cose
|
| But I haven’t won
| Ma non ho vinto
|
| Until you are whole again
| Finché non sarai di nuovo integro
|
| Lay down your weapons
| Abbassa le armi
|
| I’ll do the same
| Farò lo stesso
|
| Let us just for a minute
| Cerchiamo solo per un minuto
|
| Lay off this stupid game
| Smettila con questo stupido gioco
|
| I’ll be your safe house
| Sarò la tua casa sicura
|
| I’ll face your fears
| Affronterò le tue paure
|
| Promise you will do better
| Prometti che farai meglio
|
| Lay down your weapons
| Abbassa le armi
|
| Lay down your weapons dear
| Deponi le tue armi cara
|
| Sun is setting fast now
| Il sole sta tramontando velocemente ora
|
| Soon we’re out of light
| Presto saremo fuori dalla luce
|
| Soon this might turn into
| Presto questo potrebbe trasformarsi in
|
| Yet another fight
| Ancora un'altra lotta
|
| Still I think we’ve untied
| Eppure penso che ci siamo slegati
|
| Quite a few of these
| Un bel po' di questi
|
| Knots and tangled ribbons
| Nodi e nastri aggrovigliati
|
| Put our minds at ease
| Metti la nostra mente a proprio agio
|
| I’m a pain, I know
| Sono un dolore, lo so
|
| Tearing things to bits and pieces
| Fare a pezzi le cose
|
| But I haven’t won
| Ma non ho vinto
|
| Until you are whole again
| Finché non sarai di nuovo integro
|
| Lay down your weapons
| Abbassa le armi
|
| I’ll do the same
| Farò lo stesso
|
| Let us just for a minute
| Cerchiamo solo per un minuto
|
| Lay off this stupid game
| Smettila con questo stupido gioco
|
| I’ll be your safe house
| Sarò la tua casa sicura
|
| I’ll face your fears
| Affronterò le tue paure
|
| Promise you will do better
| Prometti che farai meglio
|
| Lay down your weapons
| Abbassa le armi
|
| Lay down your weapons dear | Deponi le tue armi cara |