Traduzione del testo della canzone Lights of Santa Fe - Eliza Gilkyson

Lights of Santa Fe (originale)

Driving at night on Highway 25
Blindfolded I d know the way
Just over the rise like a jewel in the mountains
Shine the lights of Santa Fe
How many times have I come home to you
Just to have you turn me away
Oh you ve been betrayed by the ones that threw you
To the whims of the white man s way
But you show no resentment and you show know resistance
To the ones who ve done you wrong
Oh they ll hang themselves on their own fool existence
After the laughter is gone
Oh Santa Fe, city of faith
I did my time in an honorable way
And now there is a candle for each dream that breaks
In the Lights of Santa Fe
From the houses of mud to the governor s palace
Spirits walk the streets in the daylight
And some scream for blood, some bear no malice
For the ones who stole their birthright
Nai-ve tourist standing shoulder to shoulder
With wise and ancient souls
Oh the old way gets lost and the tracks grow colder
As the bell of St. Francis tolls
Oh Santa Fe, city of faith
I did my time in an honorable way
And now there is a candle for each dream that breaks
In the Lights of Santa Fe
There is a candle for each dream that breaks
In the Lights of Santa Fe

Lights of Santa Fe (traduzione)

Guidare di notte sull'autostrada 25
Bendata, conoscerei la strada
Appena sopra l'altura come un gioiello in montagna
Brilla le luci di Santa Fe
Quante volte sono tornato a casa da te
Solo per avermi allontanato
Oh, sei stato tradito da quelli che ti hanno lanciato
Per i capricci dell'uomo bianco
Ma non mostri risentimento e mostri resistenza
A quelli che ti hanno fatto del male
Oh, si impiccheranno sulla loro stessa sciocca esistenza
Dopo che le risate sono finite
Oh Santa Fe, città della fede
Ho passato il mio tempo in modo onorevole
E ora c'è una candela per ogni sogno che si infrange
Alle luci di Santa Fe
Dalle case di fango al palazzo del governatore
Gli spiriti camminano per le strade alla luce del giorno
E alcuni gridano per il sangue, altri non sopportano malizia
Per quelli che hanno rubato il loro diritto di primogenitura
Turista ingenuo in piedi spalla a spalla
Con anime sagge e antiche
Oh il vecchio modo si perde e le tracce diventano più fredde
Come suona la campana di San Francesco
Oh Santa Fe, città della fede
Ho passato il mio tempo in modo onorevole
E ora c'è una candela per ogni sogno che si infrange
Alle luci di Santa Fe
C'è una candela per ogni sogno che si infrange
Alle luci di Santa Fe