Traduzione del testo della canzone Our Time - Eliza Gilkyson

Our Time (originale)

Foolish boy-man child
Running wild and so unthinking
Stealing worthless secrets
From the dark mind
Try to be a man
To make a stand
On sand that’s sinking
This is what it takes
To live in our time
And I do
You know I need you
To shine your light
Through the sorrows of our time
And I hope there’s a dream
There for you
I can help make come true
At this moment in our time
Our time
Humble conquest pales
Before the tales of superheroes
Common soldier
Fails to win the brass ring

Our Time (traduzione)

Sciocco ragazzo-uomo bambino
Correre selvaggiamente e così senza pensare
Rubare segreti senza valore
Dalla mente oscura
Cerca di essere un uomo
Per prendere posizione
Sulla sabbia che sta affondando
Questo è ciò che serve
Vivere nel nostro tempo
E io faccio
Sai che ho bisogno di te
Per risplendere la tua luce
Attraverso i dolori del nostro tempo
E spero che ci sia un sogno
Lì per te
Posso aiutare a realizzare
In questo momento nel nostro tempo
Il nostro tempo
L'umile conquista impallidisce
Prima dei racconti di supereroi
Soldato comune
Non riesce a vincere l'anello di ottone