Traduzione del testo della canzone How To Take A Fall - Elliott Smith

How To Take A Fall (originale)

It’s one word cover to cover
It’s an endless fuse
Chain repeater never seems to get any smarter
I’m always marking pages so
That I don’t get confused
End up in a fight I never had any part of
Listen naive plaything
Coming over clueless every time you call
An accident just waiting to happen
Still hasn’t found out
How to take a fall
Make me a present, make it something sweet
Small enough to go unnoticed and big enough to compete
With this massive past that keeps blocking up my street
Looking for a new contender to disassemble
Listen naive plaything
Coming over clueless every time you call
An accident just waiting to happen
Still hasn’t found out
How to take a fall
How to take a fall
How to take a fall

How To Take A Fall (traduzione)

È una parola da coprire
È una miccia infinita
Il ripetitore a catena non sembra mai diventare più intelligente
Contrassegno sempre le pagine così
Che non mi confondo
Finisci in una rissa a cui non ho mai partecipato
Ascolta giocattolo ingenuo
Venendo senza tracce ogni volta che chiami
Un incidente che aspetta solo di accadere
Ancora non l'ha scoperto
Come prendere una caduta
Fammi un regalo, fallo qualcosa di dolce
Abbastanza piccolo per passare inosservato e abbastanza grande per competere
Con questo enorme passato che continua a bloccare la mia strada
Alla ricerca di un nuovo concorrente da smontare
Ascolta giocattolo ingenuo
Venendo senza tracce ogni volta che chiami
Un incidente che aspetta solo di accadere
Ancora non l'ha scoperto
Come prendere una caduta
Come prendere una caduta
Come prendere una caduta