Traduzione del testo della canzone Seen How Things Are Hard - Elliott Smith
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Seen How Things Are Hard , di - Elliott Smith. Canzone dall'album New Moon, nel genere Иностранный рок Data di rilascio: 31.12.2006 Etichetta discografica: Universal Music Lingua della canzone: Inglese
Seen How Things Are Hard
(originale)
I took you to the train
Stupid shit you displayed
I took pictures in my head
You an opening stare only
Had a little dressy date
Just didn’t care
You were all getting drunk instead
Seen how things are hard
Seen how things are hard
I love you though
Seen how things are hard
Seen how things are hard
Well don’t you know
Listening to what you thought was a dizzy height
Freaked out and forgot you stay well away from trouble that you caused
Using all your strength to keep the world at an arm’s length
And not get upset because something goes wrong
Seen how things are hard
Seen how things are hard
I love you though
Seen how things are hard
Seen how things are hard
Well don’t you know
I’m a crap reflection of you
I cant make corrections for you
You have to help me patch things up Seen how things are hard
Seen how things are hard
I love you though
Seen how things are hard
Seen how things are hard
Well don’t you know
Seen how things are hard
Seen how things are hard
I love you though
Seen how things are hard
Seen how things are hard
Well don’t you know
No
(traduzione)
Ti ho portato al treno
Stupida merda che hai mostrato
Ho scattato foto nella mia testa
Sei solo uno sguardo di apertura
Ho avuto un appuntamento un po' elegante
Semplicemente non importava
Invece vi stavate ubriacando tutti
Visto come le cose sono difficili
Visto come le cose sono difficili
Ti amo lo stesso
Visto come le cose sono difficili
Visto come le cose sono difficili
Beh, non lo sai
Ascoltando quello che pensavi fosse un'altezza da capogiro
Spaventato e dimenticato di stare lontano dai guai che hai causato
Usa tutte le tue forze per tenere il mondo a debita distanza
E non arrabbiarti perché qualcosa va storto
Visto come le cose sono difficili
Visto come le cose sono difficili
Ti amo lo stesso
Visto come le cose sono difficili
Visto come le cose sono difficili
Beh, non lo sai
Sono un riflesso di merda di te
Non posso apportare correzioni per te
Devi aiutarmi a sistemare le cose visto come le cose sono difficili