Traduzione del testo della canzone Single File - Elliott Smith

Single File (originale)

Here in line where stupid shit collides with
Dying shooting stars all we got to show
What we really are is the same kind of scars
And looking at you all I see is your waiting
For something single file youЂ™re a murder mile
You idiot kid your armЂ™s got a death in it
If your choking up take this paper cup
But thereЂ™s a price youЂ™ll pay for
Trying hard to become whatever they are
And saying whatever they say
So help yourself to this bitter pill
Or somebody else will
Single file youЂ™re a murder mile
You idiot kid your armЂ™s got a death in it
Single file single file single file single file

(traduzione)

Qui in fila dove si scontrano stupide merda
Stelle cadenti morenti tutto ciò che abbiamo da mostrare
Quello che siamo in realtà è lo stesso tipo di cicatrici
E guardandoti tutto quello che vedo è la tua attesa
Per qualcosa di singolo sei un miglio di omicidio
Idiota ragazzo, il tuo braccio è morto
Se ti stai soffocando prendi questo bicchiere di carta
Ma c'è un prezzo che pagherai
Si sforzano di diventare qualunque cosa siano
E dicendo quello che dicono
Quindi aiutati con questa pillola amara
O qualcun altro lo farà
File singolo sei un miglio di omicidio
Idiota ragazzo, il tuo braccio è morto
File singolo file singolo file singolo file singolo