Traduzione del testo della canzone Breathing Light - Elsinore

Breathing Light (originale)

The air that sits in your lungs
In your empty space
It fills you up and you conduct
Electricity
Oh, the muscles and tendons and water
Move currents
And they carry you back to me
You’ve been reading every book on positivity
Half the point of all of this getting what you need
I don’t want to hear about the possibility
The fluctuations in your body keep you neck straight
And your posture upright.
Your lungs fill up
And they keep you walking straight in the night or in the day
And your measurements can’t be off
You’ve been seeing everything in blue and green and red
Half the point of coming home is knowing what you had
I don’t want to be the one to say that this is it
You can feel it now if you breathe in
You have no idea what it’s doing to you
You will find you can’t control your
Pulse or where your eyes are moving
Innocence is what you’re losing, oh…

Breathing Light (traduzione)

L'aria che si trova nei tuoi polmoni
Nel tuo spazio vuoto
Ti riempie e tu conduci
Elettricità
Oh, i muscoli, i tendini e l'acqua
Sposta le correnti
E ti riportano da me
Hai letto tutti i libri sulla positività
Metà del vantaggio di tutto questo per ottenere ciò di cui hai bisogno
Non voglio sentirne parlare
Le fluttuazioni del tuo corpo mantengono il collo dritto
E la tua postura eretta.
I tuoi polmoni si riempiono
E ti fanno camminare dritto di notte o di giorno
E le tue misurazioni non possono essere disattivate
Hai visto tutto in blu, verde e rosso
La metà del punto di tornare a casa è sapere cosa avevi
Non voglio essere io a dire che è così
Puoi sentirlo ora se inspiri
Non hai idea di cosa ti stia facendo
Scoprirai che non puoi controllare il tuo
Polso o dove si muovono i tuoi occhi
L'innocenza è ciò che stai perdendo, oh...