Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Kid About It , di - Elvis Costello. Data di rilascio: 31.12.2006
Lingua della canzone: Inglese
Kid About It(originale) |
| He saw no tears in her eyes |
| Say you wouldn’t kid about it |
| She’s telling all of those lies |
| She swore she’d never told before |
| But I doubt it |
| So he bit his tongue |
| And tried hard to capture his breath |
| When she said I waited all my life |
| For just a little death |
| Say you wouldn’t kid about it |
| Say you wouldn’t kid about it |
| Say you wouldn’t kid about it |
| Say you wouldn’t kid about it |
| Sometimes he takes himself so seriously |
| She makes her movements mysteriously |
| Slow fast or furiously |
| It’s a big responsibility |
| With a face full of mixed ability |
| Big dreams of elegance |
| Singing The Leaving of Liverpool |
| And turning into Americans |
| Say you wouldn’t kid about it |
| So what if this is a man’s world |
| I want to be a kid again about it |
| Give me back my sadness |
| I couldn’t hide it even if I tried girl |
| We fight so frail |
| Making love tooth and nail |
| You gave me the kiss of my life |
| I might even live to tell the tale |
| Say you wouldn’t kid about it |
| Say you wouldn’t kid about it |
| Say you wouldn’t kid about it |
| (traduzione) |
| Non vide lacrime nei suoi occhi |
| Dì che non ci scherzeresti |
| Sta dicendo tutte quelle bugie |
| Ha giurato di non averlo mai detto prima |
| Ma ne dubito |
| Quindi si è morso la lingua |
| E si sforzò di prendere fiato |
| Quando ha detto che ho aspettato per tutta la vita |
| Solo per una piccola morte |
| Dì che non ci scherzeresti |
| Dì che non ci scherzeresti |
| Dì che non ci scherzeresti |
| Dì che non ci scherzeresti |
| A volte si prende così sul serio |
| Fa i suoi movimenti misteriosamente |
| Rallenta velocemente o furiosamente |
| È una grande responsabilità |
| Con una faccia piena di abilità miste |
| Grandi sogni di eleganza |
| Cantando The Leaving of Liverpool |
| E trasformarsi in americani |
| Dì che non ci scherzeresti |
| E se questo fosse un mondo di uomini |
| Voglio essere di nuovo un bambino al riguardo |
| Ridammi la mia tristezza |
| Non potrei nasconderlo anche se ci provassi ragazza |
| Combattiamo così fragili |
| Fare l'amore con le unghie e con i denti |
| Mi hai dato il bacio della mia vita |
| Potrei persino vivere per raccontare la storia |
| Dì che non ci scherzeresti |
| Dì che non ci scherzeresti |
| Dì che non ci scherzeresti |