Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Party Girl , di - Elvis Costello. Data di rilascio: 04.01.1979
Lingua della canzone: Inglese
Party Girl(originale) |
| They say you’re nothing but a party girl |
| Just like a million more all over the world |
| I know I shouldn’t be raising my hopes so high |
| But I have seen the hungry look in their eyes |
| They’d settle for anything in disguise of love |
| Seen the party girls look me over |
| Seen 'em leaving when the party’s over |
| They can’t touch me now |
| You say you don’t mind |
| We’re so hard to find |
| I could give you anything but time |
| Give it just one more try |
| Give it a chance |
| Starts like fascination |
| Ends up like a trance |
| Oh you’ll never be the guilty party girl |
| Maybe someday we can go hiding from this world |
| Maybe I’ll never get over the change in style |
| But I don’t want to lock you up and say you’re mine |
| Don’t want to lose you or say goodbye |
| I’m the guilty party and I want my slice |
| But I know you’ve got me and I’m in a grip-like vise. |
| They can’t touch me now |
| You say you don’t mind |
| We’re so hard to find |
| I could give you anything |
| I would give you anything |
| I can give you anything but time |
| Give you anything but time |
| (traduzione) |
| Dicono che non sei altro che una festaiola |
| Proprio come un milione in più in tutto il mondo |
| So che non dovrei aumentare le mie speranze così in alto |
| Ma ho visto lo sguardo affamato nei loro occhi |
| Si accontentano di qualsiasi cosa sotto mentite spoglie d'amore |
| Ho visto le ragazze della festa che mi guardavano |
| Li ho visti partire quando la festa è finita |
| Non possono toccarmi adesso |
| Dici che non ti dispiace |
| Siamo così difficili da trovare |
| Potrei darti tutto tranne il tempo |
| Fai solo un altro tentativo |
| Dagli Una possibilità |
| Inizia come un fascino |
| Finisce come una trance |
| Oh non sarai mai la colpevole |
| Forse un giorno potremo nasconderci da questo mondo |
| Forse non supererò mai il cambiamento di stile |
| Ma non voglio rinchiuderti e dire che sei mio |
| Non voglio perderti o salutarti |
| Sono il colpevole e voglio la mia fetta |
| Ma so che mi hai preso e sono in una morsa simile a una presa. |
| Non possono toccarmi adesso |
| Dici che non ti dispiace |
| Siamo così difficili da trovare |
| Potrei darti qualsiasi cosa |
| Ti darei qualsiasi cosa |
| Posso darti tutto tranne il tempo |
| Darti tutto tranne il tempo |