Traduzione del testo della canzone Guessing Game - eLZhi

Guessing Game (originale)

Here we go-go, let’s play a game-game
Try to guess the word that I’m a use, I’ll explain-lain
I’m end up each and every line just the same-same
You fill in the blank before I say it, that’s the aim-aim
I welcome y’all to the introduction
To learn how to play here’s the instructions
A couple rules to show you how the game function
Yo, I’m a take a double, take a double syllable
And split it down the middle so it’s no longer even
The first half stay, the last half leaving
So now the end of the line sound deceiving
So figure out the word that match before I change the meaning
K-K, you wanna play?
How should we start?
You try and guess the other half of this word, we’ll use smart-
-alec, you see how easy that was?
I say a line like
My head gets light when I’m catchin' a buzz-
-cut, got it?
Well we can do another
Why was Sally shocked to find there was a nine inside my under-
-age?
Now we can really begin
Long as this beat keep the treats fallin' out of my pen-
-ata, rather slow or faster it’s disaster
I come flowin' harder than a master-
-bator, now in the streets we a mess, try to test
We drop it, you stop, pop a two in your resp-
-iratory system, they claim they the best
Hey, you ask me I say maybe they were okay, yes-
-terday, they wouldn’t even respond
Those niggas pussy and they don’t wanna fuck around with a con-
-dom, I live the life of a star
See me glide in different rides like I live inside of a car-
-nival, yeah, that’s your girl in the stand
She’s a fan, when I’m done she’s goin' to wanna give me a hand-
-job
Check, this girl was peckin' my neck
She knew this one-minute man who use to bust in one sec-
-retary, it was a dude named Kev
He went to church on a Sunday and turned his back on the rev-
-olution, bet, you caught on yet?
Okay, your dogs turn scaredy cat when they facin' the vet-
-enarian because they not this sick
I keep a chick loss for words so she hop all on my dick-
-tionary, I don’t be givin' a fuck
This line goes out to each and every critic that thought I would suck-
-ceed, but peep the line before last
It’s breathtakin', it has your favorite rapper soundin' ass-
-matic, I keep the rhyme strikin' them
Cause I sparkle like a diamond and shine like a gem-
-shu, not carin' who I offend
I ain’t believin' none of y’all thug niggas livin' in sin-
-emas, I had this girl in my bed
And every time she opened up her mouth she was givin' me head-
-aches, now since the day I got bread I can spread
I know quite a few of my friends have gotten fed-
-up

Guessing Game (traduzione)

Eccoci qui, facciamo un gioco-gioco
Prova a indovinare la parola che sono un uso, ti spiego-lain
Finisco per ogni riga uguale
Riempi lo spazio vuoto prima che lo dica, questo è l'obiettivo
Vi diamo il benvenuto all'introduzione
Per imparare a giocare, ecco le istruzioni
Un paio di regole per mostrarti come funziona il gioco
Yo, io sono un prendi una doppia, prendi una doppia sillaba
E dividilo a metà in modo che non sia più uniforme
La prima metà resta, l'ultima parte se ne va
Quindi ora la fine della linea sembra ingannevole
Quindi definisci la parola che corrisponde prima di cambiare il significato
K-K, vuoi giocare?
Come dovremmo iniziare?
Se provi a indovinare l'altra metà di questa parola, useremo smart-
-alec, vedi com'è stato facile?
Dico una riga come
La mia testa si illumina quando catturo un ronzio-
-taglia, capito?
Bene, possiamo farne un altro
Perché Sally è rimasta scioccata nel scoprire che c'era un nove dentro il mio sotto-
-età?
Ora possiamo davvero iniziare
Finché questo ritmo fa sì che i dolcetti cadano fuori dalla mia penna-
-ata, piuttosto lento o più veloce è un disastro
Vengo a fluire più forte di un maestro-
-bator, ora nelle strade facciamo un pasticcio, proviamo a testare
Lo lasciamo cadere, tu ti fermi, fai un due nel tuo risp-
-sistema iratorio, affermano di essere i migliori
Ehi, mi chiedi io dico che forse stavano bene, sì-
-terday, non rispondevano nemmeno
Quei negri figa e non vogliono andare in giro con un con-
-dom, vivo la vita di una stella
Guardami scivolare in diverse giostre come se vivessi all'interno di un'auto-
-nival, sì, quella è la tua ragazza in tribuna
È una fan, quando avrò finito vorrà darmi una mano-
-lavoro
Controlla, questa ragazza mi stava beccando il collo
Conosceva questo uomo di un minuto che usava sballare in un secondo
-reary, era un tipo di nome Kev
Andò in chiesa una domenica e voltò le spalle al reverendo
-soluzione, scommetto, hai ancora preso piede?
Ok, i tuoi cani diventano un gatto spaventoso quando affrontano il veterinario-
-enariano perché non sono così malati
Continuo a perdere le parole, quindi lei salta tutto sul mio cazzo-
-tionary, non me ne frega un cazzo
Questa frase va a tutti i critici che pensavano che avrei fatto schifo-
-ceed, ma sbircia la linea prima dell'ultima
È mozzafiato, ha il tuo rapper preferito che suona il culo-
-matic, mantengo la rima che li colpisce
Perché brillo come un diamante e brillo come una gemma
-shu, non mi interessa chi offendo
Non credo a nessuno di voi negri delinquenti che vivono nel peccato
-emas, avevo questa ragazza nel mio letto
E ogni volta che apriva la bocca mi dava la testa-
-dolore, ora dal giorno in cui ho preso il pane posso spalmare
So che molti dei miei amici si sono nutriti
-su