| Let’s go back to '97
| Torniamo al '97
|
| Produced by The Alchemist
| Prodotto da The Alchemist
|
| F an introduction
| F un introduzione
|
| Cause if I state my name, you lames’ll get to duckin
| Perché se dichiaro il mio nome, voi zoppi arriverete all'anatra
|
| You heard one rhyme and couldn’t forget the substance
| Hai sentito una rima e non potevi dimenticare la sostanza
|
| Just a dosage on my vaccine will crack trees
| Solo una dose sul mio vaccino spaccherà gli alberi
|
| Turn the sun cold
| Trasforma il sole in freddo
|
| Frontwards fold the cap of your knees
| Piega in avanti il cappuccio delle tue ginocchia
|
| Eyes bloodshot you spit
| Occhi iniettati di sangue che sputi
|
| Me lose a battle is about as slim as a Ethiopian’s ribcage
| Perdere una battaglia è sottile quanto la gabbia toracica di un etiope
|
| Freaking rap genius
| Genio del rap pazzesco
|
| Who thinks otherwise can catch the black penis and
| Chi la pensa diversamente può prendere il pene nero e
|
| They all shook
| Tremavano tutti
|
| Looking over they shoulder twice
| Guardandosi alle spalle due volte
|
| Kill a rapper in cold blood like a murderer throwing ice
| Uccidi un rapper a sangue freddo come un assassino che lancia ghiaccio
|
| More than nice with the poetry, I’m courteous
| Più che gentile con la poesia, sono cortese
|
| that creates pure nervousness
| che crea puro nervosismo
|
| Rappers ain’t rappers no more they burglars
| I rapper non sono più rapper, ma ladri
|
| Biting certain things I threw away
| Mordere certe cose che ho buttato via
|
| Doctor gave me a prescription of wack emcees
| Il dottore mi ha dato una prescrizione di strani presentatori
|
| (This is a Libido Speedo exclusive)
| (Questa è un'esclusiva Libido Speedo)
|
| And half of y’all booty with a label that commits anal acts
| E metà di voi bottino con un'etichetta che commette atti anali
|
| What I’m spittin is written Armageddon to a degree
| Quello che sto sputando è scritto Armageddon a un grado
|
| So uh look out world, I hope you’re ready for me
| Quindi guarda il mondo, spero che tu sia pronto per me
|
| Sick of these wack cats that rap that sound like I did if I backtrack
| Stufo di questi gatti stravaganti che rappano come se facessi tornare indietro
|
| That’s wack, it’s time to eliminate all this wack scrap
| È strano, è ora di eliminare tutto questo stravagante scarto
|
| then call me a
| poi chiamami a
|
| Drop heavier than a fallin of bricks
| Cadere più pesante di una caduta di mattoni
|
| Crack eggs and yoke you jokers to get all of your mix
| Rompi le uova e aggioga i tuoi jolly per ottenere tutto il tuo mix
|
| My routine’s fit for a king sittin thrones
| La mia routine è adatta per un trono seduto
|
| Niggas scared to bust holes in me like I’m the ozone
| I negri hanno paura di farmi dei buchi come se fossi l'ozono
|
| Poison radiates to the vinyl to the turntable plate
| Il veleno si irradia dal vinile alla piastra del giradischi
|
| Needle activates if the record breaks it can take your face
| Needle si attiva se il record batte, può prenderti la faccia
|
| Turn you into DJ Nicholas Cage, I’m John Travolta
| Trasformati in DJ Nicholas Cage, sono John Travolta
|
| We can trade places exchange faces
| Possiamo scambiare posti scambiare facce
|
| Who’s laughing now
| Chi ride ora
|
| Who’s unconscious blacking out
| Chi sta perdendo conoscenza
|
| Glass jaw, throw bricks in a glove and smack your mouth
| Mascella di vetro, lancia i mattoni in un guanto e schiaffeggia la bocca
|
| You rappers stay 10 steps behind me
| Voi rapper state 10 passi dietro di me
|
| My poetical slang could put you out of this game like Jumamji
| Il mio gergo poetico potrebbe metterti fuori da questo gioco come Jumamji
|
| Shaolin monch of this rap world
| Shaolin monch di questo mondo rap
|
| Those who egotistic, I put you down unzip my pants and release some liquids
| Quelli che sono egoisti, ti metto giù, decomprimono i miei pantaloni e rilascio dei liquidi
|
| Guess I’m over your head you goin dry
| Immagino di essere sopra la tua testa, stai andando a secco
|
| I got this on lock it’s hard to pry
| Ho questo blocco, è difficile fare leva
|
| My third eye is a third rail
| Il mio terzo occhio è un terzo binario
|
| Shocking to hear what I spit out
| È scioccante sentire cosa ho sputato
|
| I don’t chill I’m a recliner because I do flip out when it’s time for some
| Non mi rilasso, sono una poltrona reclinabile perché mi allontano quando è il momento per un po'
|
| action
| azione
|
| Beyond every line I’m detachin
| Al di là di ogni riga mi sto distaccando
|
| Cats run and say «it's the bomb»
| I gatti corrono e dicono «è la bomba»
|
| What I’m spittin is written Armageddon to a degree
| Quello che sto sputando è scritto Armageddon a un grado
|
| So uh look out world, I hope you’re ready for me
| Quindi guarda il mondo, spero che tu sia pronto per me
|
| Sick of these wack cats that rap that sound like I did if I backtrack
| Stufo di questi gatti stravaganti che rappano come se facessi tornare indietro
|
| That’s wack, it’s time to eliminate all this wack scrap | È strano, è ora di eliminare tutto questo stravagante scarto |