Traduzione del testo della canzone Miracle - Emarosa

Miracle (originale)

Little did I know my throat would close
And my body, night sky
Little did I know the sound of your voice
Could shake me to my pride
(This has to hurt)
And lately I’ve been thinking how I need to talk to you
And babe, I feel our miracle fade in you
I feel that miracle fade
I’m watching you die a little
Watching you cry a lot
Haven’t we been deserving
Maybe we’re not
Any other time my eyes are dry
But I am an ocean
(This has to hurt)
And lately I’ve been thinking how I need to talk to you
And babe, I feel our miracle fade in you
I feel that miracle fade from you
I feel our miracle fade in you
I feel that miracle fade
Don’t tell me its not my fault
Inside there’s that part of me
Hold my hands, we feel so small
Nothing ever happens 'til it happens to you
Babe, I feel our miracle fade in you
I feel that miracle fade in you
I feel our miracle fade in you
I feel that miracle fade

(traduzione)

Non sapevo che la mia gola si sarebbe chiusa
E il mio corpo, il cielo notturno
Non conoscevo il suono della tua voce
Potrebbe scuotermi per il mio orgoglio
(Questo deve fare male)
E ultimamente ho pensato a come devo parlarti
E piccola, sento il nostro miracolo svanire in te
Sento che quel miracolo svanisce
Ti sto guardando morire un po'
Guardarti piangere molto
Non siamo stati meritevoli
Forse non lo siamo
Ogni altra volta i miei occhi sono asciutti
Ma io sono un oceano
(Questo deve fare male)
E ultimamente ho pensato a come devo parlarti
E piccola, sento il nostro miracolo svanire in te
Sento che quel miracolo svanisce da te
Sento il nostro miracolo svanire in te
Sento che quel miracolo svanisce
Non dirmi che non è colpa mia
Dentro c'è quella parte di me
Tienimi per mano, ci sentiamo così piccoli
Non succede mai niente finché non succede a te
Tesoro, sento il nostro miracolo svanire in te
Sento che quel miracolo svanisce in te
Sento il nostro miracolo svanire in te
Sento che quel miracolo svanisce