Traduzione del testo della canzone Away - Emelie Hollow

Away (originale)

Honey, if you miss me
I’m only half a world away
And I will come back before you notice I couldn’t stay
If your vision’s blurry but it’s too hard to fall asleep
Then I will think of you and bring you to ease
And if you’re lost on the horizon
Another starry sky isn’t what you need
Lay in the street, after darkness comes a new dawn
And I will come back before you notice that I’m gone
And if you’re lost on the horizon
Another starry sky isn’t what you need
Lay in the street, after darkness comes a new dawn
And I will come back before you notice that I’m gone
And I will come back before you notice that I’m gone

(traduzione)

Tesoro, se ti manco
Sono solo dall'altro mondo
E tornerò prima che tu ti accorga che non potevo restare
Se la tua vista è sfocata ma è troppo difficile addormentarsi
Poi ti penserò e ti metterò a tuo agio
E se ti sei perso all'orizzonte
Un altro cielo stellato non è quello che ti serve
Sdraiati in strada, dopo l'oscurità arriva una nuova alba
E tornerò prima che tu ti accorga che me ne sono andato
E se ti sei perso all'orizzonte
Un altro cielo stellato non è quello che ti serve
Sdraiati in strada, dopo l'oscurità arriva una nuova alba
E tornerò prima che tu ti accorga che me ne sono andato
E tornerò prima che tu ti accorga che me ne sono andato