Traduzione del testo della canzone Hear It Out Loud - Emelie Hollow

Hear It Out Loud (originale)

Gave you all my love and all my passion
Thought we’d stay on track but now we’re crashing
If you want, I’ll love you more
Give you all you’re asking for
Hold your breath, prepare for the worst
I can’t help it, I’m so full of madness
Always way too much, I know you want less
Hard to explain, I’m like an animal
Can’t stop although I have it all
I’m going down
So hold your ground
And know that I could fall and never get up
Save your time
And say you’re mine
'Cause I, I
I just need to hear it out loud
People come and go and I’m just watching
Passing by and leaving me with nothing
I can’t control the mess I’m getting in
Got space but I can’t let it in
I tell myself it’s better this way
Oh
I’m going down
So hold your ground
And know that I could fall and never get up
Save your time
And say you’re mine
'Cause I, I
I just need to hear it out loud
I just need to hear it out loud
I just need to hear it out loud
I just need to hear it out loud
Oh, I just need to hear it out loud
Oh, love
I just need to hear it out loud

Hear It Out Loud (traduzione)

Ti ho dato tutto il mio amore e tutta la mia passione
Pensavo di rimanere in pista, ma ora stiamo andando in crash
Se vuoi, ti amerò di più
Darti tutto ciò che stai chiedendo
Trattieni il respiro, preparati al peggio
Non posso farne a meno, sono così pieno di follia
Sempre troppo, so che vuoi di meno
Difficile da spiegare, sono come un animale
Non riesco a smettere anche se ho tutto
Sto andando giù
Quindi mantieni la tua posizione
E sappi che potrei cadere e non rialzarmi mai
Risparmia tempo
E dì che sei mio
Perché io, io
Ho solo bisogno di sentirlo ad alta voce
Le persone vanno e vengono e io sto solo guardando
Passando e lasciandomi senza nulla
Non riesco a controllare il pasticcio in cui mi sto cacciando
Ho spazio ma non posso lasciarlo entrare
Mi dico che è meglio così
Oh
Sto andando giù
Quindi mantieni la tua posizione
E sappi che potrei cadere e non rialzarmi mai
Risparmia tempo
E dì che sei mio
Perché io, io
Ho solo bisogno di sentirlo ad alta voce
Ho solo bisogno di sentirlo ad alta voce
Ho solo bisogno di sentirlo ad alta voce
Ho solo bisogno di sentirlo ad alta voce
Oh, ho solo bisogno di sentirlo ad alta voce
Oh amore
Ho solo bisogno di sentirlo ad alta voce