Traduzione del testo della canzone Sorry I'm In Love - Emilia

Sorry I'm In Love (originale)

Baby Baby
I see you hangin' round
What’s going on in your mind
Baby baby
I got the picture now
Don’t bother wastin' your time
Me and the girl’s we’re only here for playing
Don’t get me wrong
Forgive me when I’m saying
Sorry I’m in love just looking for a good time
I’m saving all my love for someone else
Sorry I’m in love
You’re reading all the wrong signs
Just wanna have a good time
Baby baby the stars are in your eyes
Don’t let it get to your head
Baby baby
No not with me tonight
I mean every word that I said
Me and the girls we’re only here for playing
I make it clear
So hear me when I’m saying
Sorry I’m in love just looking for a good time
I’m saving all my love for someone else
Sorry I’m in love
You’re reading all the wrong signs
Just wanna have a good time
We can dance 'til the break of dawn
Let the music play on all night long
When the morning comes
I know where my heart belongs
So hear me when I’m saying
Sorry I’m in love just looking for a good time
I’m saving all my love for someone else
Sorry I’m in love
You’re reading all the wrong signs
Just wanna have a good time

Sorry I'm In Love (traduzione)

Bambino Bambino
Ti vedo in giro
Cosa sta succedendo nella tua mente
Bambino piccolo
Ho la foto ora
Non perdere tempo
Io e la ragazza siamo qui solo per giocare
Non fraintendermi
Perdonami quando lo dico
Mi dispiace, sono innamorato e cerco solo di divertirmi
Sto salvando tutto il mio amore per qualcun altro
Scusa se sono innamorato
Stai leggendo tutti i segni sbagliati
Voglio solo divertirmi
Baby baby le stelle sono nei tuoi occhi
Non lasciare che ti arrivi alla testa
Bambino piccolo
No non con me stanotte
Intendo ogni parola che ho detto
Io e le ragazze siamo qui solo per giocare
Lo chiarisco
Quindi ascoltami quando lo dico
Mi dispiace, sono innamorato e cerco solo di divertirmi
Sto salvando tutto il mio amore per qualcun altro
Scusa se sono innamorato
Stai leggendo tutti i segni sbagliati
Voglio solo divertirmi
Possiamo ballare fino allo spuntare dell'alba
Lascia che la musica suoni tutta la notte
Quando arriva il mattino
So a dove appartiene il mio cuore
Quindi ascoltami quando lo dico
Mi dispiace, sono innamorato e cerco solo di divertirmi
Sto salvando tutto il mio amore per qualcun altro
Scusa se sono innamorato
Stai leggendo tutti i segni sbagliati
Voglio solo divertirmi