Traduzione del testo della canzone Closer - Emilie Simon

Closer (originale)

Come closer, she said
I can’t hear you anymore
It’s been the wrong place and the wrong time
I just keep an eye on you
I keep an eye on you
Don’t you forget what it’s like when you’re here in my arms
Never thought I was right, never thought we were wrong
It just seemed very nice to feel closer to you
Come closer, she said
You’re my baby, my baby, my baby
I cannot stand the way you seem to disappear
I just keep an eye on you
I keep an eye on you
Don’t you forget what it’s like when you’re here in my arms
Never thought I was right, never thought we were wrong
It just seemed very nice to feel closer to you
Come closer, she said
Come closer, she said
I just keep an eye on you

Closer (traduzione)

Avvicinati, disse
Non ti sento più
È stato il posto sbagliato e il momento sbagliato
Ti tengo d'occhio
Ti tengo d'occhio
Non dimenticare com'è quando sei qui tra le mie braccia
Non ho mai pensato di avere ragione, non ho mai pensato di avere torto
Sembrava molto bello sentirsi più vicini a te
Avvicinati, disse
Sei il mio bambino, il mio bambino, il mio bambino
Non sopporto il modo in cui sembri scomparire
Ti tengo d'occhio
Ti tengo d'occhio
Non dimenticare com'è quando sei qui tra le mie braccia
Non ho mai pensato di avere ragione, non ho mai pensato di avere torto
Sembrava molto bello sentirsi più vicini a te
Avvicinati, disse
Avvicinati, disse
Ti tengo d'occhio