Traduzione del testo della canzone Drop The Bomb On 'Em - Eminem

Drop The Bomb On 'Em (originale)

Yeah boy,
Better ring the alarm boy,
Dem know its coming boy,
Oh my God, fucking Bomboclat
I’m hard as Kenard, the little boy who shot Omar in The Wire,
Tie a whore up with barbed wire, nothing but a broad boy,
I’m the real deal, and char grill on the bonfire,
And Bon Voyage bitch, I’m like Chef Boyar-
-dee in this bitch;
send a bomb to my moms lawyer
Im a problem for ya, boy you think your Tom Sawyer,
Til I pull you out the fucking story book and stomp on ya,
Fucking fictitional characters and fariytales,
Prepare yourself for Captain America on Ferris Wheels,
But it aint fiction its fact boy beware its real
Them lyrics you wield equals zero to a hero shield
Mr fly by the seat of his pants (?)
Or hit the trampoline bounce and grab a pair of stilts,
And I aint wearing zilch, zip, zero, nothing, no nada,
Lookin forward to fucking ya mada (?)
Drop the bomb on em,
Please don’t drop the bomb on me,
Shady please, please dont drop the bomb on me,
Drop the bomb on them,
I dont want the dog on me,
See aint no reason to set the dogs on me,
Drop the bomb on em,
Please don’t drop the bomb on me,
Shady please, please dont drop the bomb on me,
Drop the bomb on em
I dont want the dog on me,
See aint no reason to set the dogs on me,
Boy, I’m the real McCoy,
You little boys can’t even fill voids,
Party’s over kids, kill the noise,
Here come the kill joys,
Me and Dre steel alloys,
The rap crown royals,
Scout cowboys
Now how that sound for ya,
Yeah boy you know we about to put it down for ya,
So kick your shoes off,
Before you have a sound voyage,
And siyanara see ya fuckers tommorow,
Get some R and R and marinate in some marinara,
And have a coke and a smile, dont make me open a jar,
Whip ass on ya, thats the last straw your hoping to draw,
Yeah you fresher than most boy, I’m just doper than all boy,
I’m that boy boy, them boys (?)
I just show up go up to the stage and blow up the spot,
There aint no boy who can do what I do boy I’m a star,
Boy, I told you boy, I’m a Soldier boy, I’m DeShaun,
Holten in this bitch, I’m the Proof boy your a fraud,
I destroy you boy, fuck around and blow you to (?)
Oh my god boy, you didn’t go there, no you did not,
I got a whole story board for you, boy your da plot,
Your gettin got whether you try to avoid it or not,
Apology not accepted boy, Detroit is a rock,
We get to beefing, aint no telling at what point it will stop,
All I got to do is point to the spot,
When the bomb drops boy does it drop,
And when it does boy there’s a problem,
Boy dont jinx yourself,
Boy I’m Michael Spinks with the belt,
String a bell boy, my name rings bells for itself,
I’m sick as hell boy,
You better run and tell someone else,
Bringin hell boy, sing them telegrams and get dealt
And to that boy who done said it,
Who said he was better,
I bet he never seen Freddie in a Black and red little sweater,
Back better than ever,
The chedder shredder the grater the beef grinder
I’ll settle vendettas a little later,
Giving haters incubators, think ya made a mistake,
By saying shady was ghost I aint even close the gate (?)
You bout to be put in a grave, stay put and behave,
Im bout to turn this fucking place to Beirut in a day
So hey wouldn’t you say I’m the shit,
Couldn’t agree with ya more fuel to say to my fucking shit doesn’t stink,
Shady fucking aftermath boy the shit doesnt sink it just floats int he fucking
water
Til we fill up the tank,

(traduzione)

Sì ragazzo,
Meglio suonare l'allarme ragazzo,
Dem sanno che sta arrivando ragazzo,
Oh mio Dio, fottuto Bomboclat
Sono duro come Kenard, il ragazzino che ha sparato a Omar in The Wire,
Lega una puttana con filo spinato, nient'altro che un ragazzo largo,
Sono il vero affare, e grigliate di carbone sul falò,
E cagna Bon Voyage, io sono come Chef Boyar-
-dee in questa cagna;
manda una bomba all'avvocato di mia mamma
Sono un problema per te, ragazzo, pensi che il tuo Tom Sawyer,
Finché non ti tiro fuori il fottuto libro di fiabe e ti calpesto,
Fottuti personaggi di fantasia e fiabe,
Preparati per Capitan America su ruote panoramiche,
Ma non è una finzione, ragazzo dei fatti, attenzione, è reale
I testi che brandisci equivalgono a zero per uno scudo dell'eroe
Mr volare vicino al sedile dei suoi pantaloni (?)
Oppure colpisci il trampolino e prendi un paio di trampoli,
E non indosso zilch, zip, zero, niente, no nada,
Non vedo l'ora di fotterti signora (?)
Sgancia la bomba su di loro,
Per favore, non sganciare la bomba su di me,
Shady per favore, per favore non sganciarmi la bomba,
Sgancia la bomba su di loro,
Non voglio il cane su di me,
Non vedo alcun motivo per mettere i cani su di me,
Sgancia la bomba su di loro,
Per favore, non sganciare la bomba su di me,
Shady per favore, per favore non sganciarmi la bomba,
Sgancia la bomba su di loro
Non voglio il cane su di me,
Non vedo alcun motivo per mettere i cani su di me,
Ragazzo, io sono il vero McCoy,
Voi ragazzini non potete nemmeno riempire i vuoti,
La festa è finita ragazzi, uccidi il rumore
Ecco che arrivano le gioie uccise,
Me e Dre leghe di acciaio,
I reali della corona rap,
Cowboy scout
Ora come suona per te,
Sì ragazzo, lo sai che stiamo per metterlo giù per te,
Quindi togliti le scarpe,
Prima di intraprendere un viaggio sonoro,
E siyanara ci vediamo domani stronzi,
Prendi un po' di R e R e marinare in un po' di marinara,
E prendi una coca e un sorriso, non farmi aprire un barattolo,
Sbatti il ​​​​culo su di te, questa è l'ultima goccia che speri di attirare,
Sì, sei più fresco della maggior parte dei ragazzi, sono solo più stupido di tutti i ragazzi,
Sono quel ragazzo, quei ragazzi (?)
Mi faccio solo vedere, salgo sul palco e faccio saltare in aria il posto,
Non c'è nessun ragazzo che può fare quello che faccio io ragazzo sono una star
Ragazzo, te l'ho detto ragazzo, sono un ragazzo soldato, sono DeShaun,
Holten in questa cagna, io sono il ragazzo della prova, sei una frode,
Ti distruggo ragazzo, cazzeggio e ti faccio saltare in aria (?)
Oh mio dio ragazzo, non ci sei andato, no non l'hai fatto
Ho un intera storyboard per te, ragazzo, la tua trama,
Hai ottenuto se provi a evitarlo o meno,
Scuse non accettate ragazzo, Detroit è una roccia,
Arriviamo al manzo, non si sa a che punto si fermerà,
Tutto quello che devo fare è indicare il punto,
Quando la bomba cade ragazzo, cade,
E quando succede ragazzo c'è un problema,
Ragazzo non farti sfigurare,
Ragazzo sono Michael Spinks con la cintura,
Stringi un fattorino, il mio nome suona da solo,
Sono malato come l'inferno ragazzo,
Faresti meglio a correre e dirlo a qualcun altro,
Portando l'inferno ragazzo, canta loro telegrammi e fatti trattare
E a quel ragazzo che l'ha fatto l'ha detto,
Chi ha detto che stava meglio,
Scommetto che non ha mai visto Freddie con indosso un maglioncino nero e rosso,
Torna meglio che mai,
Il tritacarne, la grattugia, il tritacarne
Sistemerò le vendette un po' più tardi,
Dando incubatrici agli haters, penso di aver commesso un errore,
Dicendo che l'ombra era un fantasma, non ho nemmeno chiuso il cancello (?)
Stai per essere messo in una tomba, resta lì e comportati bene,
Sto per trasformare questo fottuto posto in Beirut in un giorno
Quindi ehi non diresti che sono una merda,
Non potrei essere d'accordo con te più carburante da dire che la mia fottuta merda non puzza,
Ombroso, cazzo di conseguenze, ragazzo, la merda non affonda, galleggia solo nel cazzo
acqua
Finché non avremo riempito il serbatoio,