Traduzione del testo della canzone A Place to Fall - EMPHATIC

A Place to Fall (originale)

Been holdin' up the world too much for too long
Given away yourself with what you’ve taken on
How do you find the strength day after day?
How do you stand up straight when someone else would break?
Maybe ya gotta stop for a minute before you hit the wall
If you need a place to fall when it all comes crashin' down
A place to fall and you need it right now
You can stop the show, you can let yourself let go
I’m right here, it’s okay to breathe, fall into me
Yeah, fall into me, yeah
Been battlin' your pride, afraid you won’t win
It’s not a sign of weakness to let somebody in
Maybe ya gotta stop for a minute before you hit the wall
If you need a place to fall when it all comes crashin' down
A place to fall and you need it right now
You can stop the show, you can let yourself let go
I’m right here, it’s okay to breathe, fall into me
You’re the only one that matters
And I will never let you shatter, let you shatter, let you
Been holdin' up the world, too much for too long
If you need a place to fall when it all comes crashin' down
A place to fall and you need it right now
You can stop the show, you can let yourself let go
I’m right here, it’s okay to breathe, fall into me
Place to fall, fall into me
Place to fall when it call comes crashing down
Place to fall, fall into me, fall into me

A Place to Fall (traduzione)

Ho tenuto in piedi il mondo troppo per troppo tempo
Regalato te stesso con ciò che hai assunto
Come trovi la forza giorno dopo giorno?
Come fai a stare in piedi quando qualcun altro si rompe?
Forse devi fermarti un minuto prima di colpire il muro
Se hai bisogno di un posto dove cadere quando tutto crolla
Un posto in cui cadere e ne hai bisogno in questo momento
Puoi fermare lo spettacolo, puoi lasciarti andare
Sono proprio qui, va bene respirare, cadere dentro di me
Sì, cadi dentro di me, sì
Ho combattuto il tuo orgoglio, temendo di non vincere
Non è un segno di debolezza far entrare qualcuno
Forse devi fermarti un minuto prima di colpire il muro
Se hai bisogno di un posto dove cadere quando tutto crolla
Un posto in cui cadere e ne hai bisogno in questo momento
Puoi fermare lo spettacolo, puoi lasciarti andare
Sono proprio qui, va bene respirare, cadere dentro di me
Sei l'unico che conta
E non ti permetterò mai di frantumarti, lasciarti frantumare, lasciarti
Ho tenuto in piedi il mondo, troppo per troppo tempo
Se hai bisogno di un posto dove cadere quando tutto crolla
Un posto in cui cadere e ne hai bisogno in questo momento
Puoi fermare lo spettacolo, puoi lasciarti andare
Sono proprio qui, va bene respirare, cadere dentro di me
Posto in cui cadere, cadi dentro di me
Posto in cui cadere quando la chiamata si arresta in modo anomalo
Posto per cadere, cadere in me, cadere in me