Traduzione del testo della canzone The Choice - EMPHATIC

The Choice (originale)

I can feel the hurt through the lies and it’s killing me!
Wake up
Your words paralyze
Wake up
Your trust will survive
Between two worlds
Both wrong and right
The Choice you make
Will never divide
If today you got it right
And the emptiness you fight’s finally okay, okay
As reality fades
If tomorrow’s got it wrong
We’re not meant to be alone
Just not alright, alright
As we die here tonight
When your throwin' it all away!
Whoa-huh-oh
Whoa-huh-oh
Don’t you wanna know why
Won’t you take off this disguise?
Between two worlds
So black and white
The Choice you make
Will never divide
Open your eyes!
If today you got it right
And the emptiness you fight’s finally okay, okay
As reality fades
If tomorrow’s got it wrong
We’re not meant to be alone
Just not alright, alright
As we die here tonight
When your throwin' it all away!
Yeah!
We must try
Please just try!
I can read your thoughts, not your words and their killing me
Killing me
Killing me!
If today you got it right
And the emptiness you fight’s finally okay, okay
As reality fades
If tomorrow’s got it wrong
We’re not meant to be alone
Just not alright, alright
As we die here tonight
As we die here tonight
Never okay, okay
As we die here tonight
When you’re throwin' it all away!
Whoa-huh-oh
Whoa-huh-oh
(Throwin' it all (2x))
Throwin' it all, thrown' it all
Away

The Choice (traduzione)

Riesco a sentire il dolore attraverso le bugie e mi sta uccidendo!
Svegliati
Le tue parole paralizzano
Svegliati
La tua fiducia sopravviverà
Tra due mondi
Sia sbagliato che giusto
La scelta che fai
Non dividerò mai
Se oggi hai capito bene
E il vuoto che combatti è finalmente ok, ok
Man mano che la realtà svanisce
Se domani ha sbagliato
Non siamo fatti per essere soli
Semplicemente non va bene, va bene
Mentre moriamo qui stasera
Quando butti via tutto!
Whoa-huh-oh
Whoa-huh-oh
Non vuoi sapere perché
Non vuoi togliere questo travestimento?
Tra due mondi
Quindi in bianco e nero
La scelta che fai
Non dividerò mai
Apri gli occhi!
Se oggi hai capito bene
E il vuoto che combatti è finalmente ok, ok
Man mano che la realtà svanisce
Se domani ha sbagliato
Non siamo fatti per essere soli
Semplicemente non va bene, va bene
Mentre moriamo qui stasera
Quando butti via tutto!
Sì!
Dobbiamo provare
Per favore, prova!
Riesco a leggere i tuoi pensieri, non le tue parole e mi stanno uccidendo
Uccidendomi
Uccidendomi!
Se oggi hai capito bene
E il vuoto che combatti è finalmente ok, ok
Man mano che la realtà svanisce
Se domani ha sbagliato
Non siamo fatti per essere soli
Semplicemente non va bene, va bene
Mentre moriamo qui stasera
Mentre moriamo qui stasera
Mai bene, va bene
Mentre moriamo qui stasera
Quando stai buttando via tutto!
Whoa-huh-oh
Whoa-huh-oh
(Lanciando tutto (2x))
Butta tutto, butta tutto
Via