Testi di Dream On with You - Empire Cast, Terrence Howard

Dream On with You (originale)

Some people spend most their lives
Looking for someone to lean on
I have held dreams once or twice
Always with no one to dream on
I might just have to find my own line of reason
Oh my, the freedom
'Cause life is a ball of twine
To be rolled out and weaved on
So I just hold on tight, keep hoping things will turn around
I’m so glad now that, finally found a love I can lean on
Finally found the truth to believe on
Finally found this dream I can dream on with you
Now some folks, they’ll criticize ya
'Cause every one’s got a different height they see from
They sympathize and they’ll compromise ya
You look around and you’ll come to find your dream’s gone
But I want my life designed to be all mine, I need 'em
All times and seasons
And one thing I know for sure
That a gold mine ain’t all pure
So I just hold on tight, keep hoping things will turn around
I’m so glad now that, finally found a love I can lean on
Finally found the truth to believe on
Finally found this dream I can dream on with you
You see in every person that you meet
There’s this little piece of God in them
So I just dream on, I’m not gonna dramatize this
Dream on, 'cause every one’s got a different life to lead on
Dream on, I just gotta handle mine and
Dream on, try to find me a better way and ease on
'Cause life is a mound of clay
To be rolled out and then shaped, sometimes things break
But I’m not defined to, so rest of it’s on you
So I just hold on tight, keep hoping things will turn around
I’m so glad now that, finally found a love I can lean on
Finally found the truth to believe on
Finally found this dream I can dream on with you
With you, with you
With you, with you

(traduzione)

Alcune persone trascorrono la maggior parte della loro vita
Alla ricerca di qualcuno su cui appoggiarsi
Ho fatto sogni una o due volte
Sempre senza nessuno su cui sognare
Potrei solo dover trovare la mia linea di motivazione
Oh mio Dio, la libertà
Perché la vita è un gomitolo di spago
Da essere srotolato e intrecciato
Quindi mi tengo duro, continuo a sperare che le cose cambino
Sono così felice ora che, finalmente, ho trovato un amore su cui posso fare affidamento
Finalmente ho trovato la verità in cui credere
Finalmente ho trovato questo sogno che posso sognare con te
Ora alcune persone ti criticheranno
Perché ognuno ha un'altezza diversa da cui vede
Simpatizzano e ti compromettono
Ti guardi intorno e scoprirai che il tuo sogno è svanito
Ma voglio che la mia vita sia progettata per essere tutta mia, ne ho bisogno
Tutti i tempi e le stagioni
E una cosa che so per certo
Che una miniera d'oro non è del tutto pura
Quindi mi tengo duro, continuo a sperare che le cose cambino
Sono così felice ora che, finalmente, ho trovato un amore su cui posso fare affidamento
Finalmente ho trovato la verità in cui credere
Finalmente ho trovato questo sogno che posso sognare con te
Vedi in ogni persona che incontri
C'è questo piccolo pezzo di Dio in loro
Quindi sogno e basta, non lo drammatizzerò
Continua a sognare, perché ognuno ha una vita diversa da condurre
Continua a sognare, devo solo gestire il mio e
Continua a sognare, cerca di trovarmi un modo migliore e rilassati
Perché la vita è un mucchio di argilla
Per essere srotolati e poi modellati, a volte le cose si rompono
Ma non sono definito per farlo, quindi il resto dipende da te
Quindi mi tengo duro, continuo a sperare che le cose cambino
Sono così felice ora che, finalmente, ho trovato un amore su cui posso fare affidamento
Finalmente ho trovato la verità in cui credere
Finalmente ho trovato questo sogno che posso sognare con te
Con te, con te
Con te, con te