Traduzione del testo della canzone You've Got To Feel - Empress Of, Amber Mark

You've Got To Feel (originale)

You’ve got to feel to let it heal
You’ve got to love to rise above
You’ve gotta scream like there’s a dream
In someone’s hand, about to crash
When it all build up inside
Feel the pain you no longer hide
Good morning, you’ve woken up
You are done conforming
(You've got to feel)
When your heart starts to realize and your soul starts to fuel your mind
Feel the movement, you’ve had enough welcome to revolution, oh!
You’ve got to feel to let it heal
You’ve got to love to rise above
You’ve gotta scream like there’s a dream
In someone’s hand, about to crash
You’ve got to feel to let it heal
You’ve got to love to rise above
You’ve gotta scream like there’s a dream
In someone’s hand, about to crash
We got a sickness, capitalism
Root of our symptoms
We been conditioned to think it’s the system
We gotta fix it
Open your eyes, no dent in the system
Work just right for the people that built it
That’s the piece of the puzzle we’re missin'
The American Dream really twisted
«Land of the free»
Is what they had written
Think about who was holding the pen then
This exactly what they had envisioned
1 percent hold the power position
Call us thug but watch your tradition
Drink the blood of the people they killin'
«Land of the free»
Is what they had written
For the rich, the end of that sentence
You’ve got to feel to let it heal (got to feel)
You’ve got to love to rise above
You’ve gotta scream like there’s a dream (like there’s a dream)
In someone’s hand, about to crash
You’ve got to feel to let it heal (got to feel)
You’ve got to love to rise above (let it)
You’ve gotta scream like there’s a dream
In someone’s hand, about to crash
You’ve got to feel
Rise above
You closing up
Oooh
Oh, you’ve got to feel

(traduzione)

Devi sentire di lasciarlo guarire
Devi amare per elevarti al di sopra
Devi urlare come se ci fosse un sogno
Nelle mani di qualcuno, in procinto di schiantarsi
Quando tutto si accumula all'interno
Senti il ​​dolore che non nascondi più
Buongiorno, ti sei svegliato
Hai finito di conformarti
(Devi sentire)
Quando il tuo cuore inizia a realizzarsi e la tua anima inizia ad alimentare la tua mente
Senti il ​​movimento, hai avuto abbastanza benvenuto alla rivoluzione, oh!
Devi sentire di lasciarlo guarire
Devi amare per elevarti al di sopra
Devi urlare come se ci fosse un sogno
Nelle mani di qualcuno, in procinto di schiantarsi
Devi sentire di lasciarlo guarire
Devi amare per elevarti al di sopra
Devi urlare come se ci fosse un sogno
Nelle mani di qualcuno, in procinto di schiantarsi
Abbiamo una malattia, il capitalismo
Radice dei nostri sintomi
Siamo stati condizionati a pensare che fosse il sistema
Dobbiamo sistemarlo
Apri gli occhi, nessuna ammaccatura nel sistema
Funziona proprio per le persone che lo hanno costruito
Questo è il pezzo del puzzle che ci manca
Il sogno americano è davvero contorto
«Terra dei liberi»
È ciò che avevano scritto
Pensa a chi teneva la penna allora
Questo esattamente quello che avevano immaginato
L'1 percento mantiene la posizione di potere
Chiamaci teppisti ma osserva la tua tradizione
Bevi il sangue delle persone che uccidono
«Terra dei liberi»
È ciò che avevano scritto
Per i ricchi, la fine di quella frase
Devi sentire per lasciarlo guarire (devo sentire)
Devi amare per elevarti al di sopra
Devi urlare come se ci fosse un sogno (come se ci fosse un sogno)
Nelle mani di qualcuno, in procinto di schiantarsi
Devi sentire per lasciarlo guarire (devo sentire)
Devi amare per elevarti sopra (lascialo)
Devi urlare come se ci fosse un sogno
Nelle mani di qualcuno, in procinto di schiantarsi
Devi sentire
Elevarsi al di sopra
Ti stai chiudendo
Ooh
Oh, devi sentire