Testi di Die Liebe - Endanger

Die Liebe (originale)

Wenn die Worte, die mich führen
Sich ins Gegenteil verkehren
Und die Macht, die mich erfüllt
In sich zusammen fällt
Wenn die Hand, die mich geleitet
Stetig sich von mir entfernt
Denke ich an bessere Zeiten
Denn eines habe ich gelernt
Die Liebe ist ein Spiel
Sie lässt Dich los und fängt Dich ein
Sie wird Dein Herz verführen
Dann geht sie fort und das Spiel beginnt von vorn

(traduzione)

Quando le parole mi guidano
trasformarsi nel contrario
E il potere che mi riempie
crolla su se stesso
Se la mano che mi ha guidato
Continua ad allontanarsi da me
Penso a tempi migliori
Perché ho imparato una cosa
l'amore è un gioco
Ti lascia andare e ti prende
Sedurrà il tuo cuore
Poi se ne va e il gioco ricomincia