Traduzione del testo della canzone Back to Where I Was - Eric Hutchinson

Back to Where I Was (originale)

New life decides to come through the front door
And makes us wish we’d shown respect before
Though I don’t have much of a choice
I resolve to regain my voice
If I only just begin to understand it that’s because
Everytime I time I start to change my mind again
It gets me back to where I was
New life we never had a clue
The two of us deciding what to do
Though my hands are all but tied
I rebound so I can say at least I tried
If I only just begin to understand it that’s because
Every time I time I start to change my mind again
It gets me back to where I was
And long as I’m allowed I’ll change my mind that’s what it’s for
I’m getting older but I’m still the same I’m just not thinking anymore
If I only just begin to understand it that’s because
Everytime I time I start to change my mind again
It gets me back to where I was

Back to Where I Was (traduzione)

La nuova vita decide di entrare dalla porta principale
E ci fa desiderare di aver mostrato rispetto prima
Anche se non ho molta scelta
Decido di riguadagnare la mia voce
Se comincio appena a capire è perché
Ogni volta che comincio a cambiare di nuovo idea
Mi riporta a dov'ero
Nuova vita non abbiamo mai avuto un indizio
Noi due decidiamo cosa fare
Anche se le mie mani sono quasi legate
Rimbalzo così posso dire che almeno ci ho provato
Se comincio appena a capire è perché
Ogni volta che inizio a cambiare idea di nuovo
Mi riporta a dov'ero
E finché mi sarà permesso, cambierò idea, ecco a cosa serve
Sto invecchiando ma sono sempre lo stesso, non ci penso più
Se comincio appena a capire è perché
Ogni volta che comincio a cambiare di nuovo idea
Mi riporta a dov'ero