Traduzione del testo della canzone Right Where I'm Supposed to Be - Eric Hutchinson

Right Where I'm Supposed to Be (originale)

I’ve batted a thousand I’ve made my mistakes
I’ve walked on solid ground been shook in earthquakes
I’ve danced with angels and I’ve stepped on some snakes
I’ve been stuck in the mud and I’ve caught a few breaks
And I never felt perfect
And I never felt sane
Never thought I was worth it
Now I am finding my lane
I’ve been wrong
I’ve been wrong
I’ve been wrong
I’ve been wrong
Now I’m right
Right where I’m supposed to be
I’ve made a fortune been paid odds and ends
Flown miles above here and I’ve swam with the bends
I’ve had my moments but my moments they end
Ive been oh so lonely and surrounded by friends
And I never felt righteous
Never felt like enough
Never thought I was priceless
But I am not giving up
Said, I’ve been wrong
I’ve been wrong
Said, I’ve been wrong
I’ve been wrong
Now I’m right
Right where I’m supposed to be
And I never felt holy, never felt like a star
Never felt like the whole me, but baby, now here we are
Said, I’ve been wrong
I’ve been wrong
Said, I’ve been wrong
I’ve been wrong
But now I’m right
Right where I wanna be
With you in my arms
With you in my arms
With you in my arms
Holding you in my arms
With you in my arms

Right Where I'm Supposed to Be (traduzione)

Ne ho battuti mille, ho commesso i miei errori
Ho camminato su un terreno solido, sono stato scosso dai terremoti
Ho ballato con gli angeli e ho calpestato alcuni serpenti
Sono rimasto bloccato nel fango e ho fatto qualche pausa
E non mi sono mai sentito perfetto
E non mi sono mai sentito sano di mente
Non ho mai pensato che ne valessi la pena
Ora sto trovando la mia corsia
Ho sbagliato
Ho sbagliato
Ho sbagliato
Ho sbagliato
Ora ho ragione
Proprio dove dovrei essere
Ho fatto una fortuna che mi hanno pagato le quote
Ho volato miglia sopra qui e ho nuotato con le curve
Ho avuto i miei momenti, ma i miei momenti finiscono
Sono stato così solo e circondato da amici
E non mi sono mai sentito giusto
Non mi sono mai sentito abbastanza
Non ho mai pensato di essere inestimabile
Ma non mi arrendo
Ha detto, mi sono sbagliato
Ho sbagliato
Ha detto, mi sono sbagliato
Ho sbagliato
Ora ho ragione
Proprio dove dovrei essere
E non mi sono mai sentito santo, non mi sono mai sentito una star
Non mi sono mai sentito tutto me stesso, ma piccola, ora eccoci qui
Ha detto, mi sono sbagliato
Ho sbagliato
Ha detto, mi sono sbagliato
Ho sbagliato
Ma ora ho ragione
Proprio dove voglio essere
Con te tra le mie braccia
Con te tra le mie braccia
Con te tra le mie braccia
Ti tengo tra le mie braccia
Con te tra le mie braccia