Traduzione del testo della canzone Too Soon - Eric Roberson

Too Soon (originale)

Ooh, really can’t explain girl the way I feel, no
All I know is all I want you to be near, yeah
I know that it’s due
But please be patient, I’m learning you
And all I want is you to learn me too
So girl when I say
(Say)
Say girl let’s take our time
(Time)
Understand girl that I’m
(That I’m)
I’m not offering game
(Game)
Hopefully girl in time
(Time)
How you and I deal with change
(Change)
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
I can say it to make your heart feel good, ooh
But it’s best that we are both understood, yeah
It’s important that I’m the same way
For you right down the line
And that you see is what I want to shine
So girl when I say
(Say)
Say girl let’s take our time
(Time)
Understand girl that I’m
(That I’m)
I’m not offering game
(Game)
Hopefully girl in time
(Time)
How you and I deal with change
(Change)
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
There’s so much I want to say
So much I feel inside
I just want it to be right, so let’s take our time
To hopefully forever
So girl when I say
(Say)
Say girl let’s take our time
(Time)
Understand girl that I’m
(That I’m)
I’m not offering game
(Game)
Hopefully girl in time
(Time)
How you and I deal with change
(Change)
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
So girl when I say
(Say)
Say girl let’s take our time
(Time)
Understand girl that I’m
(That I’m)
I’m not offering game
(Game)
Hopefully girl in time
(Time)
How you and I deal with change
(Change)
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you

(traduzione)

Ooh, non riesco davvero a spiegare la ragazza come mi sento, no
Tutto quello che so è tutto quello che voglio che tu sia vicino, sì
So che è dovuto
Ma per favore sii paziente, ti sto imparando
E tutto ciò che voglio è che tu mi impari
Quindi ragazza quando dico
(Dire)
Dì ragazza prendiamoci il nostro tempo
(Tempo)
Capisci ragazza che sono
(Che io sono)
Non sto offrendo gioco
(Gioco)
Si spera ragazza in tempo
(Tempo)
Come io e te affrontiamo il cambiamento
(Modificare)
Presto ti dirò ti amo
Presto ti dirò ti amo
Presto ti dirò ti amo
Posso dirlo per farti sentire bene il cuore, ooh
Ma è meglio che siamo entrambi compresi, sì
È importante che io sia allo stesso modo
Per te su tutta la linea
E quello che vedi è ciò che voglio brillare
Quindi ragazza quando dico
(Dire)
Dì ragazza prendiamoci il nostro tempo
(Tempo)
Capisci ragazza che sono
(Che io sono)
Non sto offrendo gioco
(Gioco)
Si spera ragazza in tempo
(Tempo)
Come io e te affrontiamo il cambiamento
(Modificare)
Presto ti dirò ti amo
Presto ti dirò ti amo
Presto ti dirò ti amo
C'è così tanto che voglio dire
Così tanto mi sento dentro
Voglio solo che sia giusto, quindi prendiamoci il nostro tempo
Per si spera per sempre
Quindi ragazza quando dico
(Dire)
Dì ragazza prendiamoci il nostro tempo
(Tempo)
Capisci ragazza che sono
(Che io sono)
Non sto offrendo gioco
(Gioco)
Si spera ragazza in tempo
(Tempo)
Come io e te affrontiamo il cambiamento
(Modificare)
Presto ti dirò ti amo
Presto ti dirò ti amo
Presto ti dirò ti amo
Quindi ragazza quando dico
(Dire)
Dì ragazza prendiamoci il nostro tempo
(Tempo)
Capisci ragazza che sono
(Che io sono)
Non sto offrendo gioco
(Gioco)
Si spera ragazza in tempo
(Tempo)
Come io e te affrontiamo il cambiamento
(Modificare)
Presto ti dirò ti amo
Presto ti dirò ti amo
Presto ti dirò ti amo