Traduzione del testo della canzone Old Smyrna Road - Eric Sardinas

Old Smyrna Road (originale)

I hear the wind blow, it’s callin' to me
Singin' true love’s lonesome song
'Cuz old smyrna road’s where my dreams long to be
Lord knows that’s where I belong
All of my tears just keep fallin' like rain'
'Cuz that woman is all that I see
And old smyrna road will just keep callin' my name
'Til there’s nothin' that’s left of poor me
Yes, my girl’s got a heart full of gold
Lord, and she’s all that I know
But my sweet little baby’s been taken away
Lord, down that old smyrna road
My heart is pinin'
My heart keeps pinin'
My poor heart keeps on pinin'
I lost my girl
On old smyrna road
Mean old smyrna road
Ooh-hoo-oo
Whoo!
Oh, have mercy
I’ve been alone, baby, way too long
Lookin' for what I have lost
My love will find you, and I will return
Some day when I get across
My heart is pinin'
My heart keeps pinin'
My poor heart keeps on pinin'
I lost my girl
Ooh, lost my world
Lord, down that mean old smyrna road
Whoo!
Mean old smyrna road
Ooh-ooh-hoo

Old Smyrna Road (traduzione)

Sento il vento soffiare, mi chiama
Cantando la canzone solitaria del vero amore
Perché la vecchia strada di Smirne è dove i miei sogni ambiscono ad essere
Il Signore sa che è a cui appartengo
Tutte le mie lacrime continuano a cadere come pioggia
Perché quella donna è tutto ciò che vedo
E la vecchia strada di Smirne continuerà a chiamare il mio nome
'Til non c'è più niente che sia rimasto di povero me
Sì, la mia ragazza ha un cuore pieno d'oro
Signore, e lei è tutto ciò che conosco
Ma il mio dolce bambino è stato portato via
Signore, lungo quella vecchia strada della smirne
Il mio cuore si appanna
Il mio cuore continua a struggersi
Il mio povero cuore continua a bloccarsi
Ho perso la mia ragazza
Sulla vecchia strada di Smirne
Significa vecchia strada di Smirne
Ooh-hoo-oo
Whoo!
Oh, abbi pietà
Sono stato solo, piccola, troppo a lungo
Alla ricerca di ciò che ho perso
Il mio amore ti troverà e io ritornerò
Un giorno in cui incontrerò
Il mio cuore si appanna
Il mio cuore continua a struggersi
Il mio povero cuore continua a bloccarsi
Ho perso la mia ragazza
Ooh, ho perso il mio mondo
Signore, lungo quella vecchia e meschina strada di Smirne
Whoo!
Significa vecchia strada di Smirne
Ooh-ooh-hoo