| Я просто малый, чей полон череп-короб.
| Sono solo un tipo, la cui scatola del teschio è piena.
|
| Я что-то, где-то, там-то… Я что-то, там, чего-то…
| Io sono qualcosa, da qualche parte, lì... io sono qualcosa, lì, qualcosa...
|
| Я просто посторонний — вот, ощущений сумма.
| Sono solo un estraneo - questa è la somma delle sensazioni.
|
| Поди пофолловь, кого поприкольней —
| Vai a seguire chi è più divertente -
|
| У меня в покрове капюшона сумрак.
| Ho il crepuscolo nella copertura del mio cappuccio.
|
| Высоколобая бессоница презентовала сольный стафф.
| L'insonnia da sopracciglia presentava il personale solista.
|
| Пфф! | pff! |
| Надо затариться — от неё не затыриться.
| Devi fare scorta - non puoi liberartene.
|
| Я перевариваю конницу своего лилипутомыслия.
| Sto digerendo la cavalleria del mio pensiero nano.
|
| Погоди-ка, а где чернильница? | Aspetta, dov'è il calamaio? |
| Вот-вот
| Esattamente
|
| Перейду из твёрдого в состояние выстрела.
| Passerò dal solido al tiro.
|
| Из мира рэперочков милы мне одиночки.
| Dal mondo dei rapper, i solitari mi sono cari.
|
| А сам себе — не очень. | E a me stesso - non così tanto. |
| Да, я сам себе — не очень.
| Sì, io stesso - non molto.
|
| Говорят, свиду я надменнен! | Dicono che sono arrogante! |
| Да?
| Sì?
|
| То, то, то, то иллюзия.
| Questa, quella, quella, quella è un'illusione.
|
| Ведь, де факто мне не по душе
| Dopotutto, di fatto non mi piace
|
| Нередко мой нрав, стиль и музыка…
| Spesso la mia disposizione, il mio stile e la mia musica...
|
| Мне всё кажется излишне
| Tutto mi sembra superfluo.
|
| Безобидным будней вольтаж…
| Tensione quotidiana innocua ...
|
| Клён мой, что ж ты, сука,
| Acero mio, cosa sei, cagna,
|
| Опять, блять, опавш?
| Di nuovo, cazzo, sei caduto?
|
| Съехал с района Полюстрово —
| Trasferitosi fuori dal quartiere di Polustrovo -
|
| И нынче, в Купчино обосновался.
| E ora si stabilì a Kupchino.
|
| Теперь, его южную кожу накроет
| Ora coprirà la sua pelle del sud
|
| Моя летописная вакса.
| Il mio polacco di cronaca.
|
| Припев:
| Coro:
|
| На под репита эпителий моих тем подкожный овод.
| Sull'epitelio dei miei soggetti c'è un tafano sottocutaneo.
|
| И ща, я чаще сыт, но мне нравится мой голод.
| E sì, sono più spesso sazio, ma mi piace la mia fame.
|
| И флоу опять воспринят и текст опять не понят.
| E il flusso è di nuovo percepito e il testo di nuovo non è compreso.
|
| И ща, я чаще сыт, но мне нравится мой голод.
| E sì, sono più spesso sazio, ma mi piace la mia fame.
|
| Ну, как там поживает-то ебучая контора?
| Bene, come sta il cazzo di ufficio?
|
| Всё так же в трубки хором «Собачка"$, как доллар»?
| È lo stesso nelle canne del ritornello "Doggy "$ like a dollar"?
|
| Посторонний… Скинул ярма, ибо лапы гепарда
| Outsider... Buttato via il giogo, per le zampe di un ghepardo
|
| Квест дороги до сих не пройден, хотя бы разгадан.
| La ricerca della strada non è stata ancora completata, almeno risolta.
|
| Видал подруг пары коллег по цеху,
| Ho visto le amiche di un paio di colleghi in officina,
|
| Не моё дело, но кроме еб*и с ними делать нех*й.
| Non sono affari miei, ma a parte scopare e fare qualcosa di sbagliato con loro.
|
| Я сторонюсь тёлок тех, кто
| Evito le giovenche di coloro che
|
| Безлики тет-а-тет, как бочка в техно.
| Téte-à-tète senza volto, come un barile nella techno.
|
| Право слово, не прими за сноба,
| La parola giusta, non prendere per uno snob,
|
| Но с рэперками часто говорить и не о чем.
| Ma con i rapper spesso non c'è niente di cui parlare.
|
| При наведеньи резкости
| Quando si mette a fuoco
|
| Каждый второй оказывается дремучим неучем.
| Ogni secondo si rivela un denso ignorante.
|
| Потому я нередко к тому, что
| Perché spesso vengo al fatto che
|
| Вокруг ощущаю себя просто посторонним…
| Mi sento un outsider in tutto e per tutto...
|
| Я — незнакомое слово,
| Sono una parola sconosciuta
|
| И в тексте вокруг себя не нахожу синоним.
| E nel testo intorno a me non riesco a trovare un sinonimo.
|
| Хожу вокруг да около прекрасного, высокого.
| Vado in giro e intorno al bello, in alto.
|
| Горчит гроза, как руккола, и воздух гулче пулково.
| La tempesta è amara come la rucola e l'aria è più forte di Pulkovo.
|
| Всё относительно — я с близкими безжалостен иль искренен?
| Tutto è relativo: sono spietato con i miei cari o sincero?
|
| Блант закручен как усы кавалерийские. | Blunt è raggomitolato come un paio di baffi da cavalleria. |
| Отъеб*сь,
| Vaffanculo
|
| Пойду репостну что-нибудь поэкстремистскее…
| Ho intenzione di ripubblicare qualcosa di più estremista...
|
| Припев:
| Coro:
|
| На под репита эпителий моих тем подкожный овод.
| Sull'epitelio dei miei soggetti c'è un tafano sottocutaneo.
|
| И ща, я чаще сыт, но мне нравится мой голод.
| E sì, sono più spesso sazio, ma mi piace la mia fame.
|
| И флоу опять воспринят и текст опять не понят.
| E il flusso è di nuovo percepito e il testo di nuovo non è compreso.
|
| И ща, я чаще сыт, но мне нравится мой голод. | E sì, sono più spesso sazio, ma mi piace la mia fame. |