Testi di It's Just Me - Escape The Fate

It's Just Me (originale)

I’m creeping my way out so you can see me
I’m crawling my way around 1,000 cities
You all stop and stare, I don’t need your pity
I’m living my life in this hell
Now I’m crawling away cause the stress has killed me
I feel like I fell from a 10 story building
You best run and hide before the devil starts her bidding
I’m living my life in this hell
I’m not one for the crowd to see
It’s just me
It’s just…
Just a little more, come on and satisfy me
Just a little more, come on and terrify me
Just a little more and I’ll be done with it
Take my life and then I’ll feel okay
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
I won’t sing any more, I’m losing control
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
Take the air from my lungs, take the heart from my soul
I’m not one for the crowd to see
It’s just me
It’s just…
Just a little more, come on and satisfy me
Just a little more, come on and terrify me
Just a little more and I’ll be done with it
Take my life and then I’ll feel okay
Okay
I’ll feel okay
Okay
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
I won’t sing any more, I’m losing control
Guillotines at the sound
Lay a rose for my soul
I won’t sing any more
I’m creeping my way out so you can see me
I’m crawling my way around 1,000 cities
You all stop and stare, I don’t need your pity
I’m living my life in this hell
Just a little more, come on and satisfy me
Just a little more, come on and terrify me
Just a little more and I’ll be done with it
Take my life and then I’ll feel okay
Just a little more, come on and satisfy me
Just a little more, come on and terrify
Just a little more and I’ll be done with it
Take my life and then I’ll feel
Take my life and then I’ll feel
Take my life and then I’ll feel okay
«Oh, Oh God.
I must have passed out.»
«Dude»
«I woke up and I’d passed out»
«You just did»

(traduzione)

Sto strisciando per uscire così puoi vedermi
Sto strisciando per 1.000 città
Vi fermate tutti a fissare, non ho bisogno della vostra pietà
Sto vivendo la mia vita in questo inferno
Ora sto strisciando via perché lo stress mi ha ucciso
Mi sembra di essere caduto da un edificio di 10 piani
Faresti meglio a correre e nasconderti prima che il diavolo inizi i suoi ordini
Sto vivendo la mia vita in questo inferno
Non sono uno che la folla può vedere
Sono solo io
È appena…
Solo un po' di più, dai e soddisfami
Solo un po' di più, dai e terrorizzami
Solo un po' di più e avrò finito
Prendi la mia vita e poi mi sentirò bene
Taglialo dalla mia bocca, metti la mia lingua su un palo
Non canto più, sto perdendo il controllo
Taglialo dalla mia bocca, metti la mia lingua su un palo
Prendi l'aria dai miei polmoni, prendi il cuore dalla mia anima
Non sono uno che la folla può vedere
Sono solo io
È appena…
Solo un po' di più, dai e soddisfami
Solo un po' di più, dai e terrorizzami
Solo un po' di più e avrò finito
Prendi la mia vita e poi mi sentirò bene
Bene
Mi sentirò bene
Bene
Taglialo dalla mia bocca, metti la mia lingua su un palo
Non canto più, sto perdendo il controllo
Ghigliottine al suono
Poni una rosa per la mia anima
Non canterò più
Sto strisciando per uscire così puoi vedermi
Sto strisciando per 1.000 città
Vi fermate tutti a fissare, non ho bisogno della vostra pietà
Sto vivendo la mia vita in questo inferno
Solo un po' di più, dai e soddisfami
Solo un po' di più, dai e terrorizzami
Solo un po' di più e avrò finito
Prendi la mia vita e poi mi sentirò bene
Solo un po' di più, dai e soddisfami
Solo un po' di più, dai e terrorizza
Solo un po' di più e avrò finito
Prendi la mia vita e poi mi sentirò
Prendi la mia vita e poi mi sentirò
Prendi la mia vita e poi mi sentirò bene
«Oh, oh Dio.
Devo essere svenuto.»
"Tipo"
«Mi sono svegliato e sono svenuto»
"Lo hai appena fatto"