Traduzione del testo della canzone A Song Is A City - Eskimo Joe

A Song Is A City (originale)

See him walking in the park
With a few things on his mind
He’s been talking with the ones
With the ones that he loves
Tell me who is gonna pay
I’m so anxious I don’t know
You can see it on their face
As it takes its toll
And he takes his time
Yeh he takes his time
No one ever, ever gonna mind
I don’t care what the future holds
All i know is that I’m getting old
I think I’ve had an affair
At least that’s what they call it these days
And it wasn’t very fair
To the ones that I love
Well I just pushed her away
There was nothing I could say
Now I hang myself each night
With this noose that I built
And he takes his time yeah he takes his time
No one ever, ever gonna mind
I don’t care what the future holds
All that I know is that I’m getting old

A Song Is A City (traduzione)

Guardalo mentre cammina nel parco
Con alcune cose per la testa
Ha parlato con quelli
Con quelli che ama
Dimmi chi pagherà
Sono così ansiosa che non lo so
Puoi vederlo sulla loro faccia
Come prende il suo pedaggio
E si prende il suo tempo
Sì, si prende il suo tempo
A nessuno importerà mai
Non mi interessa cosa riserva il futuro
Tutto quello che so è che sto invecchiando
Penso di aver avuto una relazione
Almeno è così che lo chiamano in questi giorni
E non è stato molto giusto
A quelli che amo
Beh, l'ho appena respinta
Non c'era niente che potessi dire
Ora mi impicco ogni notte
Con questo cappio che ho costruito
E si prende il suo tempo, sì, si prende il suo tempo
A nessuno importerà mai
Non mi interessa cosa riserva il futuro
Tutto quello che so è che sto invecchiando