Traduzione del testo della canzone Spread Love - Etana

Spread Love (originale)

I love you
And I love you
(Ooh-ooh)
See, this love that I’m feelin' in my heart
Well, it’s undiluted
Yes, concentrated
And I wanna spread it to everybody
In every corner, all over the world
Oh yeah, yeah
Spread love
Spread it all over the world (Share love)
To every boy, every girl yeah, yeah (Spread love)
Spread it all over the world
(Love all over the world)
Whoa, yeah, yeah
Spread love
Spread it all over the world (Share love)
To every boy, every girl yeah, yeah (Spread love)
Spread it all over the world
(Love all over the world) Ooh, ooh
See, this peace that I’m feelin' in my soul
Well, it feels like Heaven
And I wanna make it contagious
So I can spread it, to every city
And every village all over the world
Oh yeah, yeah, yeah
Spread love
Spread it all over the world (Share love)
To every boy, every girl, yeah (Spread love)
Spread it all over the world
(Love all over the world) Whoa, yeah, yeah
Spread love
Spread it all over the world (Share love)
To every boy, every girl, yeah, yeah (Spread love)
Spread it all over the world
(Love all over the world) Whoa, yeah, yeah
What you give is what you get back (Back)
There’s more strength in love, that’s a fact (Fact)
Do good, walk good, stay on track (Track)
Spread love, don’t you look back (Back)
Spread love
Spread it all over the world (Share love)
To every boy, every girl, yeah, yeah (Spread love)
Spread it all over the world
(Love all over the world) Whoa, yeah, yeah
Spread love
Spread it all over the world (Share love)
To every boy, every girl, yeah, yeah (Spread love)
Spread it all over the world
(Love all over the world) Yeah
Yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Spread it all over the world
You and you, you
You and you, you (Love all over the world)
Spread it all over the world
No matter where you’re from
No matter what you believe in
Oh, spread it all over the world (Spread love)
Love, love (Love all over the world)
Love, love ooh-ooh
Oh yeah, yeah, yeah
Spread it all over the world
Yeah, oh yeah
Spread it all over the world
I love you, I love you
I love you and you and you, yeah
Spread it all over the world

Spread Love (traduzione)

Ti voglio bene
E ti amo
(Ooh ooh)
Vedi, questo amore che sento nel mio cuore
Bene, non è diluito
Sì, concentrato
E voglio diffonderlo a tutti
In ogni angolo, in tutto il mondo
Oh sì, sì
Diffondere l'amore
Diffondilo in tutto il mondo (Condividi amore)
A ogni ragazzo, ogni ragazza sì, sì (diffondi amore)
Diffondilo in tutto il mondo
(Amore in tutto il mondo)
Ehi, sì, sì
Diffondere l'amore
Diffondilo in tutto il mondo (Condividi amore)
A ogni ragazzo, ogni ragazza sì, sì (diffondi amore)
Diffondilo in tutto il mondo
(Amore in tutto il mondo) Ooh, ooh
Vedi, questa pace che sento nella mia anima
Bene, sembra il paradiso
E io voglio renderlo contagioso
Così posso diffonderlo in ogni città
E ogni villaggio in tutto il mondo
Oh sì, sì, sì
Diffondere l'amore
Diffondilo in tutto il mondo (Condividi amore)
A ogni ragazzo, ogni ragazza, sì (diffondi amore)
Diffondilo in tutto il mondo
(Amore in tutto il mondo) Whoa, yeah, yeah
Diffondere l'amore
Diffondilo in tutto il mondo (Condividi amore)
A ogni ragazzo, ogni ragazza, sì, sì (diffondi amore)
Diffondilo in tutto il mondo
(Amore in tutto il mondo) Whoa, yeah, yeah
Ciò che dai è ciò che ricevi in ​​cambio (Indietro)
C'è più forza nell'amore, questo è un fatto (Fatto)
Fai del bene, cammina bene, resta in pista (Pista)
Diffondi amore, non guardare indietro (indietro)
Diffondere l'amore
Diffondilo in tutto il mondo (Condividi amore)
A ogni ragazzo, ogni ragazza, sì, sì (diffondi amore)
Diffondilo in tutto il mondo
(Amore in tutto il mondo) Whoa, yeah, yeah
Diffondere l'amore
Diffondilo in tutto il mondo (Condividi amore)
A ogni ragazzo, ogni ragazza, sì, sì (diffondi amore)
Diffondilo in tutto il mondo
(Amore in tutto il mondo) Sì
Yeah Yeah
Oh, sì, sì, sì
Diffondilo in tutto il mondo
Tu e tu, tu
Tu e tu, tu (amore in tutto il mondo)
Diffondilo in tutto il mondo
Non importa da dove vieni
Non importa in cosa credi
Oh, diffondilo in tutto il mondo (diffondi amore)
Amore, amore (Amore in tutto il mondo)
Amore, amore ooh-ooh
Oh sì, sì, sì
Diffondilo in tutto il mondo
Sì, oh sì
Diffondilo in tutto il mondo
Ti amo ti amo
Ti amo e te e te, sì
Diffondilo in tutto il mondo