Traduzione del testo della canzone Good Good Feeling - Etana

Good Good Feeling (originale)

I love you
Baby yeah yeah
Yeah yeah
Oh love, oh love, oh love, don’t leave me lonely
I’ve been waiting for you baby
I’ve been longing for your loving all day
And if you get the chance i hope you call me, baby
I’ve been working but for you I’ll take a break
Ooh yeah
Cuz you give that
Good good feeling
That real good feeling
And it’s all over my face
Oooh, and now everybody wants to know
What’s making me glow
Feeling good from head to toe
Pretty like the rainbow
Cuz you give that
Good good feeling
Real good feeling
Love this thing new thing that i feel
Oooh
The night on the beach
Stars fell like rain
You make me feel things I can’t explain
The butterflies, boy, I hope they’ll stay with me
Oooh, cuz now everybody wants to know
What’s making me glow
Feeling good from head to toe
Pretty like the rainbow
Cuz you give that good good feeling
Real good feeling
Love this thing new thing that i feel
You give me that good good feeling
Real good feeling
Love this thing new thing that I feel
And now everybody gets to see
Just how you make me feel
And they know this is real
Cuz I got that
Oooh baby
Good good feeling
Real good feeling
Love this thing new thing that I feel
Oh I got that good good feeling
Real good feeling
Love this thing new thing that I feel
Mmmmm
Good
Oooh baby
Yeah
Good
Whooooah
Yeah
When man good, dem good unno
When dem great, dem great
I love the way you love me
Love the way you hold me
Love the way you kiss me
Love you baby
Your love is like magic

Good Good Feeling (traduzione)

Ti voglio bene
Tesoro si si
Yeah Yeah
Oh amore, oh amore, oh amore, non lasciarmi solo
Ti stavo aspettando piccola
Ho desiderato ardentemente il tuo amore tutto il giorno
E se ne hai la possibilità, spero che mi chiami, piccola
Ho lavorato ma per te mi prenderò una pausa
Ooh si
Perché lo dai
Buona buona sensazione
Quella vera bella sensazione
Ed è tutto sulla mia faccia
Oooh, e ora tutti vogliono saperlo
Cosa mi sta facendo brillare
Sentirsi bene dalla testa ai piedi
Abbastanza come l'arcobaleno
Perché lo dai
Buona buona sensazione
Davvero una bella sensazione
Adoro questa cosa nuova che sento
Ooh
La notte in spiaggia
Le stelle cadevano come pioggia
Mi fai sentire cose che non riesco a spiegare
Le farfalle, ragazzo, spero che rimarranno con me
Oooh, perché ora tutti vogliono saperlo
Cosa mi sta facendo brillare
Sentirsi bene dalla testa ai piedi
Abbastanza come l'arcobaleno
Perché dai quella bella sensazione
Davvero una bella sensazione
Adoro questa cosa nuova che sento
Mi dai quella bella sensazione
Davvero una bella sensazione
Adoro questa cosa nuova che sento
E ora tutti possono vedere
Proprio come mi fai sentire
E sanno che questo è reale
Perché l'ho preso
Ooh piccola
Buona buona sensazione
Davvero una bella sensazione
Adoro questa cosa nuova che sento
Oh ho provato quella bella sensazione
Davvero una bella sensazione
Adoro questa cosa nuova che sento
Mmmmm
Bene
Ooh piccola
Sì
Bene
Whoooooah
Sì
Quando l'uomo buono, dem buono unno
Quando sono fantastici, sono fantastici
Amo il modo in cui mi ami
Ama il modo in cui mi tieni
Ama il modo in cui mi baci
Ti amo piccola
Il tuo amore è come la magia