Traduzione del testo della canzone The Grand Becoming - Euphoreon

The Grand Becoming (originale)

The ultimate prize awaits the ones who seek redemption
In the dead of the night
Uprising for the right to a revolution
Comprehending gravity of the situation
I’m blazing through a trail of flames (as I search for)
Pioneering the great escape (what I live for)
Shielded from the elements
Relieved to be alive
In the hour of awakening
Do my eyes deceive
It’s all becoming clear now
Behold the power
Come back and face your adversary
Triumphant return of the great redeemer
The last act
The grand becoming
Don’t relent
Let your downfall fuel the fire in me
Brace yourself for the new horizon
A false sense of security is hovering
Awoken to serenity
Engraved in stone and carved into my memory
No longer held by degeneration
Mythological spirits rising from the dead
Guarding your precious life
I will not listen to what they say
There’s no way to ease the tension
Creations arise and restore the balance of power
Under cold light true colours begin to show
Seasons will change but desire remains the same
With the dying embers of the flame
We’re closer to the dawn of a new era
Break free and overcome the odds
It’s all happening for a reason
Celebrate newfound prosperity
Victorious
Will be our legacy
With the sun we’ll rise again
To fight for supremacy
There’s no way to ease the tension
Creations arise and restore the balance of power
Under cold light true colours begin to show
Concealing your fate was a curse and all for nothing
Enduring the heat through the ages
A storm will rage with the force of a million stars
There’s no end to the tyranny
To end the violence that surrounds our world
Going nowhere on this journey to find out who we are
I’ve become a shadow of myself and it shows
I’m taking a chance when the night falls
No evil will take me down
Experience gained through adversity
I can’t become what they want me to be
I’m forever, I’m forever me

The Grand Becoming (traduzione)

Il premio finale attende coloro che cercano la redenzione
Nel cuore della notte
Insurrezione per il diritto a una rivoluzione
Comprendere la gravità della situazione
Sto attraversando una scia di fiamme (mentre cerco)
Fare il pioniere della grande fuga (per cosa vivo)
Al riparo dagli elementi
Sollevato di essere vivo
Nell'ora del risveglio
I miei occhi ingannano
Adesso sta diventando tutto chiaro
Guarda il potere
Torna indietro e affronta il tuo avversario
Ritorno trionfante del grande redentore
L'ultimo atto
Il grande divenire
Non cedere
Lascia che la tua caduta alimenti il ​​fuoco in me
Preparati per il nuovo orizzonte
Aleggia un falso senso di sicurezza
Risvegliato alla serenità
Inciso nella pietra e scolpito nella mia memoria
Non più trattenuto dalla degenerazione
Spiriti mitologici che risorgono dai morti
Custodendo la tua vita preziosa
Non ascolterò quello che dicono
Non c'è modo di allentare la tensione
Le creazioni sorgono e ripristinano l'equilibrio del potere
Sotto la luce fredda, i veri colori iniziano a mostrare
Le stagioni cambieranno ma il desiderio rimane lo stesso
Con le braci morenti della fiamma
Siamo più vicini all'alba di una nuova era
Liberati e supera le probabilità
Sta succedendo tutto per una ragione
Festeggia la ritrovata prosperità
Vittorioso
Sarà la nostra eredità
Con il sole ci alzeremo di nuovo
Combattere per la supremazia
Non c'è modo di allentare la tensione
Le creazioni sorgono e ripristinano l'equilibrio del potere
Sotto la luce fredda, i veri colori iniziano a mostrare
Nascondere il tuo destino è stata una maledizione e tutto per niente
Sopportando il caldo attraverso i secoli
Una tempesta infurierà con la forza di un milione di stelle
Non c'è fine alla tirannia
Per porre fine alla violenza che circonda il nostro mondo
Non andare da nessuna parte in questo viaggio per scoprire chi siamo
Sono diventato l'ombra di me stesso e si vede
Sto correndo un rischio quando scende la notte
Nessun male mi abbatterà
Esperienza acquisita attraverso le avversità
Non posso diventare ciò che vogliono che io sia
Sono per sempre, sono per sempre me