Traduzione del testo della canzone Show Me - Evans Blue

Show Me (originale)

You can imagine, I’m alone tonight
And my eyes won’t sleep at all
You’ve taken for granted, what a life was like
You were the veins inside my arm
Now it’s a vision, my thoughts are controlled
Used as a weapon and now I know
I can take your breath away
Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
Cause I can’t live outside you
I’ve tried to
Feeling abandoned, feeling alright
Cause your silhouettes still here
I’m barley standing, on these feet of mine
And these bottles keep me here
Now it’s a vision, my thoughts are controlled
Used as a weapon and now I know
I can take your breath away
Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
Cause I can’t live outside you
I’ve tried to
No one, no where
No time to care
We all need someone
Take me there
When there’s no one to lose
No love to spare at all
Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
Cause I can’t live outside you
I’ve tried to
Show me how it feels to be inside you
I need to know right now
Cause I can’t live outside you
I’ve tried to
I’m alone tonight
And my eyes won’t sleep at all

Show Me (traduzione)

Puoi immaginare, sono solo stasera
E i miei occhi non dormiranno affatto
Hai dato per scontato com'era una vita
Eri le vene nel mio braccio
Ora è una visione, i miei pensieri sono controllati
Usato come arma e ora lo so
Posso togliere il fiato
Mostrami come ci si sente ad essere dentro di te
Ho bisogno di sapere subito
Perché non posso vivere fuori di te
ci ho provato
Sentirsi abbandonati, sentirsi bene
Perché le tue sagome sono ancora qui
Sono orzo in piedi, su questi miei piedi
E queste bottiglie mi tengono qui
Ora è una visione, i miei pensieri sono controllati
Usato come arma e ora lo so
Posso togliere il fiato
Mostrami come ci si sente ad essere dentro di te
Ho bisogno di sapere subito
Perché non posso vivere fuori di te
ci ho provato
Nessuno, da nessuna parte
Non c'è tempo per preoccuparsi
Tutti abbiamo bisogno di qualcuno
Portami la
Quando non c'è nessuno da perdere
Nessun amore da risparmiare
Mostrami come ci si sente ad essere dentro di te
Ho bisogno di sapere subito
Perché non posso vivere fuori di te
ci ho provato
Mostrami come ci si sente ad essere dentro di te
Ho bisogno di sapere subito
Perché non posso vivere fuori di te
ci ho provato
Sono solo stasera
E i miei occhi non dormiranno affatto