
Data di rilascio: 08.09.2009
Linguaggio delle canzoni: svedese
Flickan I Havanna(originale) |
verse 1Flickan i Havanna |
Hon har inga pengar kvar |
Sitter i ett fönster |
Vinkar åt en karl |
Kom du glade sjömatros |
Du ska få min röda ros |
Jag är vacker, du är ung |
Sjung av hjärtat, sjung |
verse 2Flickan i Havanna |
Stänger dörr'n av cederträ |
Sjömannen är inne |
Flickan på hans knä |
Vill du bli mitt hjärtas kung? |
Har du pengar i din pung? |
Jag är vacker, du är ung |
Sjung av hjärtat, sjung |
verse 3Flickan i Havanna |
Höre då en sjömans röst |
Pengar har jag inga |
Men en sak till tröst |
Och utur sin jacka blå |
Tager han det hon ska få |
Du är vacker, du är ung |
Sjung av hjärtat, sjung |
verse 4Flickan i Havanna |
Skådar då med tjusad blick |
Ringen med rubiner |
Som hon genast fick |
Ringen kostar femton pund |
Stanna du en liten stund |
Jag är vacker, du är ung |
Sjung av hjärtat, sjung |
verse 5Flickan i Havanna |
Hon har inga pengar kvar |
Sitter i ett fönster |
Vinkar åt en karl |
Handen prydes av en ring |
Och kring barmen crêpe de chine |
Jag är vacker, du är ung |
Sjung av hjärtat, sjung |
(traduzione) |
versetto 1La ragazza dell'Avana |
Non ha più soldi |
Seduto in una finestra |
Salutando un uomo |
Vieni marinaio felice |
Riceverai la mia rosa rossa |
Io sono bella, tu sei giovane |
Canta a squarciagola, canta |
versetto 2 La ragazza dell'Avana |
Chiude la porta di legno di cedro |
Il marinaio è dentro |
La ragazza sulle sue ginocchia |
Vuoi essere il re del mio cuore? |
Hai soldi nel portafoglio? |
Io sono bella, tu sei giovane |
Canta a squarciagola, canta |
versetto 3 La ragazza dell'Avana |
Ascolta quindi la voce di un marinaio |
Non ho soldi |
Ma una cosa di conforto |
E fuori dalla sua giacca blu |
Prende quello che sta per ottenere |
Sei bella, sei giovane |
Canta a squarciagola, canta |
versetto 4La ragazza dell'Avana |
Poi osserva con occhi incantati |
L'anello con i rubini |
Che ha subito ottenuto |
L'anello costa quindici sterline |
Rimani un po' |
Io sono bella, tu sei giovane |
Canta a squarciagola, canta |
versetto 5 La ragazza dell'Avana |
Non ha più soldi |
Seduto in una finestra |
Salutando un uomo |
La mano è ornata da un anello |
E intorno al seno crêpe de chine |
Io sono bella, tu sei giovane |
Canta a squarciagola, canta |
Nome | Anno |
---|---|
Rosa på bal | 2022 |
Så skimrande var aldrig havet | 2012 |
Inbjudan till Bohuslän | 2012 |
Sjösala vals | 2014 |
Vals i Furusund | 2005 |
Min älskling | 2011 |
Kom I Min Famn | 2004 |
Fritiof I Arkadien | 2010 |
Skärgårdsfrun | 2015 |
Så länge skutan kan gå | 2003 |
Den glade bagar'n i San Remo | 2022 |
Oxdragarsång | 2014 |
Fritiof och lilla jag ft. Sven Arefeldts orkester | 2006 |
Här är den sköna sommaren | 2009 |
Brevet från Lillan ft. Sven Arefeldts orkester | 2006 |
När jag var en ung caballero | 2022 |
Fritiof Anderssons paradmarsch | 2022 |
Kom I Min Famn (Sommarnatt)(Dröm Och Minns) | 2005 |
Nocturne ft. Evert Taube, Thomas Jensen, Benedikte Johansen | 2006 |
Så Skimrande Var Aldrig Havet (Recitation) | 1998 |