Traduzione del testo della canzone Suffragette Suffragette - Everything Everything

Suffragette Suffragette (originale)

Blitz
You test me no more
I’m calm, now absent
I’m date-rape yellow, black to the liver, come on
Take my lung, take my loose tongue
Take my sum, take my memory
Of nothing at all, nothing at all
Is what you remind me
No thread, no lips, no postscripts
No eclipse of my liberty
Oh, pedigree chum, pedigree chum
I’m never your father
Who’s gonna sit on your fence when I’m gone?
Who’s gonna sit on your fence when I’m not there?
More
My arc light, my knees
When she casts off
Her clothes, I don’t know what is reality
And my death throes, this indefinite pose
Her flesh codes inconceivable
Oh, suffragette, suffragette
I wanna be outlawed and AWOL
No alphabet can be used yet
No cassette is available
Oh, I dunno how, I dunno how
I’m gonna reset my whole radar
Forget (Who's gonna sit on your fence when I’m gone?)
Forget (Who's gonna sit on your fence when I’m not there?)
Who’s gonna sit on your fence when I’m gone?
Who’s gonna sit on your fence when I’m not there?
Who’s gonna sit on your fence when I’m gone?
Who’s gonna sit on your fence when I’m not there?
Taken back and take it back
Of nothing at all, nothing at all
Is what you remind me
And the ball’s in your court
In the court, your ball
Oh suffragette, suffragette
I wanna be outlawed and AWOL, but
Who’s gonna sit on your fence when I’m gone?
Who’s gonna sit on your fence when I’m not there?
Who’s gonna sit on your fence when I’m gone?
Who’s gonna sit on your fence when I’m not there?
Who’s gonna sit on your fence when I’m gone?
Who’s gonna sit on your fence when I’m not there?
Who’s gonna sit on your fence when I’m gone?
Who’s gonna sit on your fence when I’m not there?
Who’s gonna sit on your fence when I’m gone?
Who’s gonna sit on your fence when I’m not there?
Who’s gonna sit on your fence when I’m gone?
Who’s gonna sit on your fence when I’m not there?

(traduzione)

Blitz
Non mi metti più alla prova
Sono calmo, ora assente
Sono giallo stupro, nero fino al fegato, andiamo
Prendi il mio polmone, prendi la mia lingua sciolta
Prendi la mia somma, prendi la mia memoria
Di niente, niente di niente
È ciò che mi ricordi
Nessun filo, nessuna bocca, nessun postscript
Nessuna eclissi della mia libertà
Oh, amico di razza, amico di razza
Non sono mai tuo padre
Chi si siederà sul tuo recinto quando me ne sarò andato?
Chi si siederà sul tuo recinto quando io non ci sono?
Di più
La mia luce ad arco, le mie ginocchia
Quando lei si allontana
I suoi vestiti, non so quale sia la realtà
E il mio dolore di morte, questa posa indefinita
La sua carne codifica inconcepibile
Oh, suffragette, suffragette
Voglio essere fuorilegge e AWOL
Non è ancora possibile utilizzare alcun alfabeto
Nessuna cassetta è disponibile
Oh, non so come, non so come
Ripristinerò il mio intero radar
Dimentica (chi si siederà sul tuo recinto quando me ne sarò andato?)
Dimentica (chi si siederà sul tuo recinto quando io non ci sono?)
Chi si siederà sul tuo recinto quando me ne sarò andato?
Chi si siederà sul tuo recinto quando io non ci sono?
Chi si siederà sul tuo recinto quando me ne sarò andato?
Chi si siederà sul tuo recinto quando io non ci sono?
Riprendilo e riprendilo
Di niente, niente di niente
È ciò che mi ricordi
E la palla è nel tuo campo
In campo, la tua palla
Oh suffragette, suffragette
Voglio essere fuorilegge e AWOL, ma
Chi si siederà sul tuo recinto quando me ne sarò andato?
Chi si siederà sul tuo recinto quando io non ci sono?
Chi si siederà sul tuo recinto quando me ne sarò andato?
Chi si siederà sul tuo recinto quando io non ci sono?
Chi si siederà sul tuo recinto quando me ne sarò andato?
Chi si siederà sul tuo recinto quando io non ci sono?
Chi si siederà sul tuo recinto quando me ne sarò andato?
Chi si siederà sul tuo recinto quando io non ci sono?
Chi si siederà sul tuo recinto quando me ne sarò andato?
Chi si siederà sul tuo recinto quando io non ci sono?
Chi si siederà sul tuo recinto quando me ne sarò andato?
Chi si siederà sul tuo recinto quando io non ci sono?