Traduzione del testo della canzone You - Evidence

You (originale)

Yeah, microphone check 1, 2, yo
Who’s the one that’s been running the race?
Me!
Who’s the one that’s been running in place?
You
And who’s the one you tried to find, so tough
But the whole time, was sitting right in front of your face.
I’m on another level, I mean another label
Players don’t die, we try our luck at other tables
And when I lose, I learn, I’m still winning major
I jump forward and back, into the missing stages
A perfect day to make a perfect entrance
A perfect sentence?
I can’t perfect,
But I just keep pushing pencils, no fake trace stencils
And do it all by hand so they have respect.
I know the feeling when you’re dealing with accomplishments
Wishing they would diss you, instead they give you compliments
That’s what made you who you are, not what you became
Part of being a star is getting burned in flames
Kind of I’ll, the mind’s a trip
20/20 when we broke, but blind when rich
I just see it as a sign, but kept rhyming instead
And keep lighting up these pads like Simon Says
What!
Who’s the one that’s been running the race?
Me
Who’s the one that’s been running in place?
You
And who’s the one you tried to find, so tough
But the whole time, was sitting right in front of your face
One’s a lonely number, two’s the first loser
So how the fuck can you win?
Become a drug abuser
Slapping these beats, I’m no snoozer
6 million ways to die: go ahead and choose one
We from the same block, but all we getting is the same guap
I think one of us needs to shine
Only room for one, one of us needs to go
Sink a boat and only one’ll survive
Caution at the wheel, Westside when I drive slow
First sign of tidal waves, when you see the tide low
Wanted for murder and theft, they said I’m liable
I shot the sheriff but didn’t steal his rifle
I can’t define what’s real and what’s imagination
Since I signed that deal before my graduation
I went from running track and feel the tracks
With feel the Grammy’s with Ye before Late Registration
Who’s the one that’s been running the race?
Me
Who’s the one that’s been running in place?
You
And who’s the one you tried to find, so tough
But the whole time, was sitting right in front of your face.
Fast-forward, no kids, one card, no Rollie
One crib, trips to Chile with Kush in the Philly
Every turn starts with one step: that’s on me
One foot in front of the other like «come on feet!»
One life, one love, bat a G for one glove
For Mike, rest in peace, shot a bullet from one slug
I keep it pushing as one does, you only get one shot
One glance, one chance at one buzz
One never knows of hopes and dreams
The farther we fly, the closer it seems
Back to the one square, all I need in this life is one snare
One mic direct, fly tonight, one Airs
One of a kind, still one to my grind
One time for your motherfuckin' mind
When I flow, let the rain soon comes
See you might win some, but you just lost, lost…
Who’s the one that’s been running the race?
Me
Who’s the one that’s been running in place?
You
And who’s the one you tried to find, so tough
But the whole time, was sitting right in front of your face.

(traduzione)

Sì, controllo microfono 1, 2, yo
Chi è quello che ha corso la gara?
Me!
Chi è quello che sta funzionando sul posto?
Voi
E chi è quello che hai cercato di trovare, così duro
Ma per tutto il tempo, è stato seduto proprio davanti alla tua faccia.
Sono su un altro livello, intendo un'altra etichetta
I giocatori non muoiono, tentiamo la fortuna ad altri tavoli
E quando perdo, imparo, sto ancora vincendo major
Salto avanti e indietro, nelle fasi mancanti
Un giorno perfetto per fare un ingresso perfetto
Una frase perfetta?
Non riesco a perfezionare,
Ma continuo a spingere le matite, niente stencil falsi
E fai tutto a mano in modo che abbiano rispetto.
Conosco la sensazione quando hai a che fare con risultati
Desiderando che ti disdessero, invece ti fanno i complimenti
Questo è ciò che ti ha reso quello che sei, non quello che sei diventato
Parte dell'essere una star è bruciarsi nelle fiamme
Un po', la mente è un viaggio
20/20 quando abbiamo rotto, ma ciechi quando siamo ricchi
Lo vedo solo come un segno, ma invece continuo a fare rima
E continua ad accendere questi pad come Simon Says
Che cosa!
Chi è quello che ha corso la gara?
Me
Chi è quello che sta funzionando sul posto?
Voi
E chi è quello che hai cercato di trovare, così duro
Ma per tutto il tempo, è stato seduto proprio davanti alla tua faccia
Uno è un numero solitario, due è il primo perdente
Allora come cazzo puoi vincere?
Diventa un tossicodipendente
Schiaffeggiando questi ritmi, non sono un snoozer
6 milioni di modi per morire: vai avanti e scegline uno
Siamo dello stesso blocco, ma tutto ciò che otteniamo è lo stesso guap
Penso che uno di noi abbia bisogno di brillare
Solo posto per uno, uno di noi deve andare
Affonda una barca e solo una sopravviverà
Attenzione al volante, Westside quando guido piano
Primo segno di marea, quando vedi la bassa marea
Ricercato per omicidio e furto, hanno detto che sono responsabile
Ho sparato allo sceriffo ma non gli ho rubato il fucile
Non riesco a definire cosa sia reale e cosa sia immaginazione
Dal momento che ho firmato quell'accordo prima della mia diploma
Sono andato dalla pista da corsa e ho sentito le tracce
Con sento i Grammy con Ye prima della registrazione tardiva
Chi è quello che ha corso la gara?
Me
Chi è quello che sta funzionando sul posto?
Voi
E chi è quello che hai cercato di trovare, così duro
Ma per tutto il tempo, è stato seduto proprio davanti alla tua faccia.
Avanti veloce, niente bambini, una carta, niente Rollie
Una culla, viaggi in Cile con Kush a Philadelphia
Ogni turno inizia con un passo: tocca a me
Un piede davanti all'altro come «dai piedi!»
Una vita, un amore, batti una G per un guanto
Per Mike, riposa in pace, spara un proiettile da una pallottola
Lo continuo a spingere come si fa, hai solo un colpo
Uno sguardo, una possibilità per un ronzio
Non si sa mai di speranze e sogni
Più lontano voliamo, più vicino sembra
Tornando all'unico quadrato, tutto ciò di cui ho bisogno in questa vita è un laccio
Un microfono diretto, vola stasera, uno in onda
Unico nel suo genere, ancora per me
Una volta per la tua fottuta mente
Quando scorro, che presto arrivi la pioggia
Vedi, potresti vincerne un po', ma hai appena perso, perso...
Chi è quello che ha corso la gara?
Me
Chi è quello che sta funzionando sul posto?
Voi
E chi è quello che hai cercato di trovare, così duro
Ma per tutto il tempo, è stato seduto proprio davanti alla tua faccia.