Traduzione del testo della canzone Das ist Krieg - Execute

Das ist Krieg (originale)

Bleibe kalt und stürze mich in den Kampf rein
Dein Plan wie Rollstuhlfahrer doch leider hier kein Standbein
Sie wollten Krieg und bekommen dann die volle Power
Wäre kein soldat wenn ich jedes mal um Feinde trauer
Hol den Panzer fahr in deine Base rein
Und baller auf Soldaten im Takt und zur Bassline
Was willst du tuen wenn Piloten über dein Acker ziehen
Und mehr Tod hinterlassen als ein volles MG Magazin
Und sie reden immer irgendwas von Siegen
Man von Liebe angetrieben doch im Graben neben Leichen liegen
Bleibe kalt und ich hole mir ein paar Kinder
Aufm Weg zum Tod dein Squadleader ein Pfadfinder
Selbst der Admin fällt vom Hocker wie paar Pfandflaschen
Ich bin wie ein Panzer unantastbar nicht zum anfassen
Wer will Stress nimm die Waffe Diggah lad nach
Messer rein raus
Nimm sein Dog Tag dann wars dass
Das ist Krieg keine Kuschelparade
Ich zeige kein Gnade
Wenn ich mit der Schaufel zuschlage und Diggah renn
Wenn der Panzer kommt wird die Stadt verbrenn
Bleibe kalt fokussiert und nehm die Map ein
Mein Team ist motiviert holt den Sieg bis zur Deadline
Ich schmeiß Granaten in den Bunker bis dann Rauch aufgeht
Ey das ist Battlefield hier wird doch kein Papst gewählt
Was willst du tun gegen mich kannst du nichts anrichten
Nahkampf ist wie eine Stunde lang ne Wand fisten
Zieh den Kopf ein Sniper lieben Schädeldecken
Lasse innerhalb Sekunden dein ganzes Squad verrecken
Ich fahr in Formation zur Basis
Und auf einmal große Fresse weil die Mama heut nicht da ist
Diggah du bist krass Wutausbrüche durch dein Headset
Doch zeige keine Gnade baller dem Spastkind seinen Head weg
Grade mal am zocken und die meisten Züge missed
Bist der beste im Clan Diggah bitte Lüge nicht
Dieser Hund macht auf Pro doch ich weiß dass du nichts triffst
Niemand kann mir sagen dass du ready für Battlefield bist
Das ist Krieg kein Kuschelparade
Ich zeige keine Gnade
Wenn ich mit der Schaufel zuschlage und Diggah renn
Wenn der Panzer kommt wird die Stadt verbrenn

Das ist Krieg (traduzione)

Stai calmo e unisciti alla lotta
Il tuo piano come gli utenti su sedia a rotelle ma sfortunatamente nessun pilastro qui
Volevano la guerra e poi ottengono il pieno potere
Non sarei un soldato se piangessi i nemici ogni volta
Porta il carro armato nella tua base
E spara ai soldati in tempo e alla linea di basso
Cosa vuoi fare quando i piloti sorvolano il tuo campo
E ha lasciato più morte sulla sua scia di una clip MG completa
E parlano sempre di vittorie
Uomo spinto dall'amore ma disteso nel fosso accanto ai cadaveri
Stai calmo e avrò dei bambini
Sulla strada della morte, il caposquadra è un boy scout
Anche l'amministratore cade dallo sgabello come un paio di bottiglie a rendere
Sono come un carro armato intoccabile intoccabile
Chi vuole stress prende la pistola Diggah ragazzo dopo
coltello dentro fuori
Prendi la sua piastrina e basta
Questa è una guerra, non una parata di coccole
Non mostro pietà
Quando ho colpito la pala e diggah, corro
Quando arriverà il carro armato, la città brucerà
Rimani concentrato sul freddo e cattura la mappa
La mia squadra è motivata a vincere entro la scadenza
Lancio granate nel bunker finché non esce del fumo
Ehi, questo è Battlefield, nessun papa è eletto qui
Cosa vuoi fare contro di me non puoi fare niente
La mischia è come prendere a pugni un muro per un'ora
Allaccia la testa I cecchini adorano le calotte craniche
Uccidi tutta la tua squadra in pochi secondi
Guido in formazione alla base
E all'improvviso bocca grossa perché oggi mamma non c'è
Diggah sei palese esplosioni di rabbia attraverso le tue cuffie
Ma non mostrare pietà, spara via la testa al ragazzo spast
Ho appena giocato e ho perso la maggior parte delle mosse
Sono i migliori del Clan Diggah, per favore non mentire
Questo cane diventa professionista ma so che non colpirai nulla
Nessuno può dirmi che sei pronto per Battlefield
Questa è una guerra, non una parata di coccole
Non mostro pietà
Quando ho colpito la pala e diggah, corro
Quando arriverà il carro armato, la città brucerà