Traduzione del testo della canzone I Swear - Exes

I Swear (originale)

I am in the same apartment
Drinking all of the same wine
I’m predictable, it’s nothing new
Life went on and so did you
Almost told you that I missed you
(I don’t)
Almost told you that I found someone
(I didn’t)
Instead I stumbled to the bar we met
Kissed a stranger then I said to him
I’m falling apart
I’m falling apart
I’m falling apart
And it’s got nothing to do with you I swear
I swear
Took some time so I could travel
On an airplane to the moon
But all I thought about in outer space
Was how much you would love this place
I’m still looking for a feeling
And I wanna blame you for that
Maybe if I never knew how good
Love would hit then I’d be back together
I’m falling apart
I’m falling apart
I’m falling apart
I’m falling apart
I’m falling apart
I’m falling apart
I’m falling apart
And it’s got nothing to do with you I swear
I swear

I Swear (traduzione)

Sono nello stesso appartamento
Bere tutto lo stesso vino
Sono prevedibile, non è una novità
La vita è andata avanti e anche tu
Ti ho quasi detto che mi manchi
(Io non)
Ti ho quasi detto che ho trovato qualcuno
(Non l'ho fatto)
Invece sono inciampato nel bar che abbiamo incontrato
Ho baciato uno sconosciuto poi gli ho detto
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
E non ha niente a che fare con te, lo giuro
Lo giuro
Ci ho messo un po' di tempo in modo da poter viaggiare
Su un aereo verso la luna
Ma tutto ciò a cui ho pensato nello spazio
Era quanto avresti amato questo posto
Sto ancora cercando una sensazione
E voglio biasimarti per questo
Forse se non avessi mai saputo quanto fosse bravo
L'amore colpirebbe e poi tornerei insieme
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
E non ha niente a che fare con te, lo giuro
Lo giuro