Traduzione del testo della canzone Wish You Well - Exes

Wish You Well (originale)

I don’t think anyone good could hurt me bad like you did
Yeah I know it was dumb to hold on, but you were the one that thought
Waiting was worth a shot
And I know that I tell all my friends that we’re much better off
But no, I’m not
I hope you’re not
Hit me up, told me that you have a girlfriend now
And I lied, told you I was seeing someone else
And it’s fine, it’s whatever, I don’t need your help
If it’s hard to tell
I don’t wanna wish you well
When I’m by myself
I don’t wanna wish you well
Wish you well
Wish you well
Do you miss loving a girl who writes her songs about you?
And the nights that we spent in your car
Talking about the stars
Showing each other scars
I hope that you realize one day in the future
That you messed up
You missed out
Hit me up, told me that you have a girlfriend now
And I lied, told you I was seeing someone else
And it’s fine, it’s whatever, I don’t need your help
If it’s hard to tell
I don’t wanna wish you well
When I’m by myself
I don’t wanna wish you well
Wish you well
Wish you well
I’m not sorry without you
I’m not sorry about you
Ooh, I’m not sorry without you
I’m not sorry about you
If it’s hard to tell (Not sorry without you)
I don’t wanna wish you well (I don’t wanna wish you well)
When I’m by myself (Not sorry about you)
I don’t wanna wish you well
Wish you well
Wish you well
I don’t wanna wish you well, no

Wish You Well (traduzione)

Non credo che qualcuno di buono possa farmi del male come hai fatto tu
Sì, lo so che è stato stupido resistere, ma sei stato tu a pensarlo
L'attesa valeva la pena
E so che dico a tutti i miei amici che stiamo molto meglio
Ma no, non lo sono
Spero che tu non lo sia
Colpiscimi, dimmi che hai una ragazza ora
E ti ho mentito, ti ho detto che stavo vedendo qualcun altro
E va bene, è qualunque cosa, non ho bisogno del tuo aiuto
Se è difficile dirlo
Non voglio augurarti ogni bene
Quando sono da solo
Non voglio augurarti ogni bene
Ti auguro ogni bene
Ti auguro ogni bene
Ti manca amare una ragazza che scrive le sue canzoni su di te?
E le notti che abbiamo passato nella tua macchina
Parliamo delle stelle
Mostrandosi cicatrici a vicenda
Spero che te ne rendi conto un giorno in futuro
Che hai incasinato
Ti sei perso
Colpiscimi, dimmi che hai una ragazza ora
E ti ho mentito, ti ho detto che stavo vedendo qualcun altro
E va bene, è qualunque cosa, non ho bisogno del tuo aiuto
Se è difficile dirlo
Non voglio augurarti ogni bene
Quando sono da solo
Non voglio augurarti ogni bene
Ti auguro ogni bene
Ti auguro ogni bene
Non mi dispiace senza di te
Non mi dispiace per te
Ooh, non mi dispiace senza di te
Non mi dispiace per te
Se è difficile dirlo (non mi dispiace senza di te)
Non voglio augurarti bene (non voglio augurarti bene)
Quando sono da solo (non mi dispiace per te)
Non voglio augurarti ogni bene
Ti auguro ogni bene
Ti auguro ogni bene
Non voglio augurarti ogni bene, no