| shadow boxers face the wall
| i pugili ombra sono rivolti verso il muro
|
| not to be alone
| non essere solo
|
| they pray it isn’t so
| pregano che non sia così
|
| there must be some where they can go
| dev'esserne qualcuno dove possono andare
|
| they’ll never fall
| non cadranno mai
|
| or take chances at all
| o correre rischi
|
| taking back the things they’ve said
| riprendendo le cose che hanno detto
|
| no longer seeing red
| non vede più il rosso
|
| shadows on a wall
| ombre su un muro
|
| there must be something we don’t know
| dev'esserci qualcosa che non sappiamo
|
| they’ll never fall
| non cadranno mai
|
| or take chances at all
| o correre rischi
|
| and even if cars park where they say they will be
| e anche se le auto parcheggiano dove dicono che saranno
|
| will that bring us all joy and added security
| sarà questo che ci porterà gioia e maggiore sicurezza
|
| when even the lonely are allowed to feel free
| quando anche i solitari possono sentirsi liberi
|
| and no one feels guilty by eleven am
| e nessuno si sente in colpa alle undici del mattino
|
| not even the truants or adulterous men
| nemmeno gli sbandati o gli uomini adulteri
|
| for they only break what they think they can mend
| poiché rompono solo ciò che pensano di poter riparare
|
| but there are times when we must pay
| ma ci sono momenti in cui dobbiamo pagare
|
| for decisions that we’ve made
| per le decisioni che abbiamo preso
|
| whether deceiving or deceived
| se ingannare o ingannare
|
| there was a time I did believe
| c'è stato un periodo in cui credevo
|
| that we’d never fall
| che non saremmo mai caduti
|
| or take chances at all
| o correre rischi
|
| and shadow boxers face the wall
| e i pugili ombra sono rivolti verso il muro
|
| not to be alone | non essere solo |