Traduzione del testo della canzone Dimmornas Drottning - Falconer

Dimmornas Drottning (originale)

På bergets topp i uvgestalt stå Omma
En ruvare i mytisk form av visheten i dess värld
Vid bergets fot i skepnad grå stå Omma
En väktare i skuggorna, herdinnan av släckta liv
Se hon dansar med älvorna
I skogen och på ängarna
Varken kvinna eller uv
Hon är dimmornas drottning
Se hon dansar med älvorna
I skogen och på ängarna
Varken kvinna eller uv
Hon är dimmornas drottning
I snårens skydd i daggens dräkt stå Omma
Gudinnan från en tid som flytt, ett väsen i töckenskrud
På dunkel stig i kropp så vän stå Omma
Med lönndoms lusts försåtlighet vandraren snärjas skall
Se hon dansar med älvorna
I skogen och på ängarna
Varken kvinna eller uv
Hon är dimmornas drottning
Se hon dansar med älvorna
I skogen och på ängarna
Varken kvinna eller uv
Hon är dimmornas drottning
Se hon dansar med älvorna
I skogen och på ängarna
Varken kvinna eller uv
Hon är dimmornas drottning

Dimmornas Drottning (traduzione)

Omma si trova in cima alla montagna in una forma instabile
Un incubatore nella forma mitica della saggezza nel suo mondo
Ai piedi della montagna a forma di grigio si erge Omma
Guardiana nell'ombra, pastorella di vite spente
Guarda che balla con le fate
Nel bosco e nei prati
Né donna né uv
Lei è la regina delle nebbie
Guarda che balla con le fate
Nel bosco e nei prati
Né donna né uv
Lei è la regina delle nebbie
A protezione dei cespugli in costume di rugiada sta Omma
La dea di un tempo fuggito, una creatura nella nebbia
Sul sentiero oscuro nel corpo così amico stai Omma
Con la desiderabilità della lussuria, il viandante sarà impigliato
Guarda che balla con le fate
Nel bosco e nei prati
Né donna né uv
Lei è la regina delle nebbie
Guarda che balla con le fate
Nel bosco e nei prati
Né donna né uv
Lei è la regina delle nebbie
Guarda che balla con le fate
Nel bosco e nei prati
Né donna né uv
Lei è la regina delle nebbie