Traduzione del testo della canzone Man Of The Hour - Falconer

Man Of The Hour (originale)

Heading into the battle
Against inferior foe
Early morning’s sea lies so silent and clear
Let them feel a broadside
From our three decker of pride
Let the enemy fleet shatter for the wind
The Man of the Hour
In a challenging game
He rose to power
By his family name
The Man of the Hour
In the lion’s den
Wielding his power
While dooming his men
With gun ports open
And without striking sail
He turned the ship around to chase the Danes away
The wind made the ship heel
Causing panic aboard
Cannons, men and cargo they all broke astray
Lower decks were flooded
Chaos and agony
The morning air was filled with an aria of cries
Crewmen jumped the rail now
Choosing ice before the fire
Down from powder deck they saw the smoke arise
Danes in confusion
Surprisingly greet
The self termination
Of the Swedish fleet
Without firing a round
On the stronger foe
They’re victory bound
As «The Crown» went below

Man Of The Hour (traduzione)

Entrando in battaglia
Contro nemico inferiore
Il mare del primo mattino è così silenzioso e limpido
Lascia che si sentano alla larga
Dal nostro tre piani di orgoglio
Lascia che la flotta nemica si frantumi per il vento
L'uomo dell'ora
In un gioco impegnativo
Salì al potere
Con il suo cognome
L'uomo dell'ora
Nella fossa dei leoni
Sfruttando il suo potere
Mentre condanna i suoi uomini
Con le porte della pistola aperte
E senza battere le vele
Girò la nave per scacciare i danesi
Il vento fece sbandare la nave
Causando panico a bordo
Cannoni, uomini e merci si sono tutti smarriti
I ponti inferiori sono stati allagati
Caos e agonia
L'aria mattutina era piena di un'aria di grida
I membri dell'equipaggio ora sono saltati fuori
Scegliere il ghiaccio prima del fuoco
Giù dal ponte della polvere da sparo videro alzarsi il fumo
Danesi in confusione
Salutare sorprendentemente
L'autocancellazione
Della flotta svedese
Senza sparare un colpo
Sul nemico più forte
Sono legati alla vittoria
Come «The Crown» è andato sotto