| Taxes raised by the union king
| Tasse aumentate dal re sindacale
|
| A blockade in his back for the days of the wars
| Un blocco alla schiena per i giorni delle guerre
|
| — No importation and no exportation is making the nation bleed
| — Nessuna importazione e nessuna esportazione stanno facendo sanguinare la nazione
|
| Yet the bailiffs demand their gold
| Eppure gli ufficiali giudiziari chiedono il loro oro
|
| The uprising is growing for every day
| La rivolta sta crescendo ogni giorno
|
| — The threatening, the torture, the killing of men
| — La minaccia, la tortura, l'uccisione di uomini
|
| Is a plague that must now come to end, once and for all
| È una piaga che ora deve finire, una volta per tutte
|
| Mountain Men
| Uomini di montagna
|
| Hear the call now!
| Ascolta la chiamata ora!
|
| Fight tyranny’s cold hand
| Combatti la mano fredda della tirannia
|
| Mountain Men
| Uomini di montagna
|
| From the harsh land!
| Dalla terra aspra!
|
| Cast of your chains and the burning shackles
| Getta le tue catene e le catene ardenti
|
| Fortresses they took one by one
| Le fortezze presero una ad una
|
| With success came support from the highborn class
| Con successo arrivò il sostegno della classe nobile
|
| — We grant you aid to dethrone our king for financial prosperity
| — Ti concediamo aiuto per detronizzare il nostro re per la prosperità finanziaria
|
| The crown forced to negotiate
| La corona costretta a negoziare
|
| So they called for a council of all for estates-
| Quindi hanno chiesto un consiglio di tutti per le proprietà-
|
| — Now we elect you captain of the realm
| — Ora ti eleggiamo capitano del reame
|
| So pull back your forces and return home
| Quindi ritira le tue forze e torna a casa
|
| Old and worn, to be forgotten
| Vecchio e logoro, da dimenticare
|
| Misled to the shade of the stage
| Fuorviato all'ombra del palco
|
| But with a plan, he will return
| Ma con un piano, tornerà
|
| Halfway to the council of the realm
| A metà strada verso il consiglio del regno
|
| Ambushed by rivals in disguise he met his demise
| Tenuto in un'imboscata da rivali sotto mentite spoglie, ha incontrato la sua morte
|
| By the blade of greed he fell down
| Per la lama dell'avidità cadde
|
| Mountain Men
| Uomini di montagna
|
| Heard the call and
| Ho sentito la chiamata e
|
| Fought tyranny’s cold hand
| Ha combattuto la fredda mano della tirannia
|
| Mountain Men
| Uomini di montagna
|
| From the harsh land
| Dalla terra aspra
|
| Cast their chains and the burning shackles
| Getta le loro catene e le catene ardenti
|
| The King was dethroned and fled head over heels
| Il re fu detronizzato e fuggì a capofitto
|
| And he ended his life in disgrace
| E ha posto fine alla sua vita in disgrazia
|
| In piracy | Nella pirateria |